Übersetzung von "trust" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trust"

trust [trʌst] substantiv

pl. trusts

доверие ср.р.

These men betrayed our trust.

Эти люди лишились нашего доверия.

траст м.р.

Capitalism is a public trust;

Капитализм - это публичный траст.

трастовый

Trust fund is different from fixed deposit.

Трастовый фонд отличается от срочного вклада.

вера ж.р.

The explanation of this mysterious trust may lie elsewhere.

Объяснение этой загадочной веры, возможно, кроется в чем-то другом.

трест м.р.

1979 Economist, Hydropower Stations Construction Trust, Bucharest, Department for Export-Import.

1979 год экономист, Экспортно-импортное управление, Гидроэнергетический строительный трест, Бухарест.

тресты мн.ч.

The principal sources of government revenue are import duties, company and bank and trust licence fees and stamp duties.

Основными источниками поступлений в бюджет государства являются импортные таможенные пошлины, лицензионные сборы с компаний, банков и трестов и гербовые сборы.

доверительная собственность ж.р. (law)

управление собственностью по доверенности ср.р.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

trust [trʌst] verb Konjugation

trusted / trusted / trusting / trusts

доверять

I don't trust Shank.

Я не доверяю Шэнк.

верить

And you can trust it.

И в это можно верить.

поверить (Reisen)

Please trust me just once!

Поверьте мне всего лишь раз!

полагать

I trust he won't collapse.

Полагаю, падать в обморок он не будет.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

trust [trʌst] adjektiv

- / -

доверительный

trust, nominee and fiduciary accounts;

доверительные, именные или фидуциарные счета;

Phrasen mit "trust" (185)

mutual trust - взаимное доверие
build trust - построить доверительные отношения
have trust - доверять
bank trust - доверительные операции банков
degree of trust - уровень доверия
brain trust - мозговой трест
national trust - национальный трест
breach of trust - злоупотребление доверием
come to trust - начинать доверять
investment trust - инвестиционный траст

Kontexte mit "trust"

These men betrayed our trust. Эти люди лишились нашего доверия.

I don't trust Shank. Я не доверяю Шэнк.

And you can trust it. И в это можно верить.

Please trust me just once! Поверьте мне всего лишь раз!

I wouldn't trust them with a dull kitchen knife. Я не доверю им даже тупого кухонного ножа.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.