Übersetzung von "состояния" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "состояния"

состояние n substantiv Deklination

pl. состояния

state [steɪt]

Я пытался вызвать состояние медитации.

I was trying to induce a meditative state.

condition [kənˈdɪʃən]

Значит, ваше состояние не улучшилось.

Well, then your condition is not improved.

status [ˈstaeɪtəs]

Как проверить состояние предзаказа игры.

Here’s how to check the status of your game pre-order:

situation [ˌsɪtjuˈeɪʃən]

И это состояние дел следует исправить.

This situation must be corrected.

fortune [ˈfɔ:tʃən]

Вы на нас сделаете состояние.

You're about to make a fortune off of us.

estate [ɪsˈteɪt]

Его состояние досталось мне даром.

His estate came to me as a free gift.

fettle [ˈfetl]

Она, похоже, была в плохом состоянии.

She looked to be in poor fettle.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "состояния" (153)

регистрация актов гражданского состояния - civil registration
запись актов гражданского состояния - civil registration
анализ финансового состояния - financial analysis
книга записей актов гражданского состояния - register
большая часть состояния - best half of the fortune
книга записи актов гражданского состояния - civil register
реестр актов гражданского состояния - civil register
акт гражданского состояния - act of civil status
вид технического состояния - degree of product availability
во время состояния в браке - during marriage

Kontexte mit "состояния"

Такие дилеммы требуют медитативного состояния. Dilemmas like these require a meditative state.

Что касается физического состояния, я здоров. In terms of physical condition I am well.

Дополнительные сведения о строке состояния. Learn more about the Status Bar.

Order Ticket - дает лучшее понимание состояния рынка. • Order Ticket: gives better understanding of the market situation.

Суррей наследник высокого титула и большого состояния. Surrey is heir to a great title and a great fortune.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.