Übersetzung von "ami" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ami"

l' ami m substantiv

pl. amis

друг м.р. (personne)

Vous avez été mon ami.

Вы были мне другом.

приятель м.р.

Nous, les enfants, étions rassemblés dans la maison d'un ami.

Мы, дети, собрались в доме приятеля.

товарищ м.р.

Cela définit les avenirs rêvés de nos amis hongrois, Robicsek et Teszler et Bartok, tout autant que le mien.

Именно это определяло взгляды на будущее наших товарищей-венгров - Робичека, Теслера и Бартока, и я сам смотрю на будущее так же.

дружище ср.р.

Equateur, mon ami Kepler, comme vous pouvez le voir, on l'appelle Juan.

Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан.

кореш м.р.

дружок м.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

ami adjektiv

ami / amie / amis / amies

дружеский (psychologique)

Ami f eigenname

Эми ж.р.

Phrasen mit "ami" (16)

bon ami - добрый друг
petit ami - парень
vieil ami - старинный друг
ami intime - близкий друг
ami de l'homme - друг человека
ami comme cochons - закадычные друзья
ami de la maison - друг дома
ami de passage - приятель
ami de toujours - друг на все времена
ami d'enfance - друг детства

Kontexte mit "ami"

Vous avez été mon ami. Вы были мне другом.

Nous, les enfants, étions rassemblés dans la maison d'un ami. Мы, дети, собрались в доме приятеля.

J'imagine que Rivero préférerait finir sur une entrée de journal intime de son ami journaliste, emprisonné avec lui, Manuel Vázquez Portal qu'il fit passer clandestinement. Я представляю себе, что Риверо захотел бы закончить статью словами из вступительной части дневника, контрабандой провезенного его соратником-журналистом и тюремным товарищем Мануэлем Васкез Порталом.

Equateur, mon ami Kepler, comme vous pouvez le voir, on l'appelle Juan. Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан.

Alors, voici mon ami Paul. А вот данные моего друга Пола.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.