Help

Text translator

• Text translation form
• Working with the Clipboard
• Spell-checking
• Dictionary references
• Virtual keyboard
• Sending translation by e-mail
• Printing results of translation
• How to improve the quality of machine translation

Dictionary references

• The main and additional translations

Website translator

• Website translation form
• Translation result window
• Why a page can not be translated?
• Adding translator to your website

Mobile translator

• How to use the mobile translator
• Text translator
• Electronic Dictionary
• Virtual keyboard

Registration

• Why do I need to register?
• How do I register?
• Privacy policy
• How to delete my personal details?

Feedback

• Technical support
• Translation feedback
• General issues

Website translator

The Website translator service is intended for translation of websites, including hyperlinks and captions to pictures, and retains the HTML formatting of web pages. Graphic elements, multimedia contents and texts in Javascripts are not translated.

Website translation form

To translate a website:

1. Select the profile of the text to be translated.
   
2. Enter the full URL address of the website you wish to translate in the “Web site to translate” field.
3. Select the translation direction. To do so, select the source language in the first list, and then select the target language in the second list. If you do not know the language of the text, select "Detect language" in the first list.
   
   The "Swap languages" button located between language lists is intended to reverse the translation direction. The button is unavailable if the reverse direction is not accessible.
   
   
4. Click the “Translate” button.

Use the buttons on the “View” toolbar to switch between translation display modes: the translation is in the main frame with source text fragments in pop-ups or vice versa.

Translation result window

After the results of a website translation are loaded,

source text fragments can be viewed alongside the translated text. To do this, point the mouse at the chosen translation fragment, and a pop-up appears with the same fragment in the original.

In advanced website translation mode, the original webpage text appears in the main frame, while the translated fragments can be viewed by pointing the mouse at the fragment.

Use the buttons on the “View” toolbar to switch between modes.

Follow the “Full screen” link to expand the translation from the main frame to full screen. Note, however, that this will hide the toolbars until the standard translation form is restored.

Use the “Back” link in the upper right corner of the screen to restore the standard advanced website translation mode.

Why a page can not be translated?

There are some reasons why a specific page can not be translated:

• Could not find the page. Address you specified might contain errors.
• Content of some specially protected pages is not translatable in order to provide your security (pages that begin with https://, or pages that require password).
• Some pages displays make a text untranslatable, e.g. pages that block their display in a frame.
• A page might contain errors that make translation not available.
• Translatable page content exceeds 500Kb.
• Texts of Flash-files, images as well as pages rendered using Javascript can not be translated.