Tradutor de sites
O serviço de Tradutor de sites se destina à tradução de sites, inclusive hiperlinks e legendas de fotos, mantendo a formatação HTML de páginas da web. Ao mesmo tempo, elementos gráficos, conteúdos de multimídia e textos em Java-scripts permanecem sem tradução.
Formulário de tradução de site
Para executar a tradução de um site:
-
Escolha el perfil do texto de tradução.
- Insira o endereço URL completo do site que deseja traduzir no campo “Site a traduzir”.
-
Escolha a orientação da tradução. Escolha um idioma da primeira lista, de qual você quer traduzir, e de segunda lista - o idioma, para qual é preciso traduzir. Se você não sabe, em qual idioma é o texto, escolha a opção “Determinar o texto” da primeira lista.
O botão “Trocar os idiomas” 
que fica entre as listas dos idiomas troca a orientação da tradução ao contrário. O botão está inativada quando a segunda orientação está inacessível.
-
Clique no botão “Traduzir”.
No modo avançado de tradução de site há serviços e configurações disponíveis, que tornam o processamento de resultados de tradução mais conveniente.
Para mudar para o modo avançado de tradução de site, clique no link “Modo avançado” no canto superior direito do formulário.
Barra de ferramentas do modo avançado
O bloco “Tradução” inclui as seguintes configurações avançadas: “Traduzir links automaticamente” (para tradução automática de páginas com links diretamente da tradução anterior) e “Exibir variáveis de tradução” (se uma palavra tiver vários significados, traduções alternativas são exibidas entre parênteses).
Use os botões da barra de ferramentas “Visualizar” para alternar entre os modos de exibição de tradução: a tradução é exibida no quadro principal com fragmentos do texto original em janelas pop-up ou vice-versa.
Use o botão “Imprimir” na barra de ferramentas “Resultado” para imprimir a tradução de um site. Esse serviço está disponível apenas para
usuários registrados.
Siga o link “Tela inteira” para expandir o quadro de tradução na tela inteira.
Janela de resultado de tradução
Depois que os resultados da tradução de um site são carregados,
os fragmentos do texto original podem ser visualizados junto com o texto traduzido. Para isso, aponte o mouse para o fragmento de tradução escolhido, e uma janela pop-up aparece com o mesmo fragmento no original.
No modo avançado de tradução de site, o texto da página da web original aparece no quadro principal, enquanto a tradução de fragmentos pode ser visualizada ao se apontar o mouse para o fragmento.
Use os botões da barra de ferramentas “Visualizar” para alternar entre os modos.
Siga o link “Tela inteira” para expandir a tradução do quadro principal para a tela inteira. Porém, isso ocultará as barras de ferramentas até que o formulário padrão de tradução seja restaurado.
Siga o link “Voltar” no canto superior direito da página para restaurar o formulário padrão do modo avançado de tradução de site.
Impressão de resultados de tradução
Usuários registrados do site Online-Translator.com podem imprimir o resultado da tradução de uma página da web. Isso pode ser feito clicando-se no botão “Imprimir” na barra de ferramentas do modo avançado. 
A caixa de diálogo padrão de impressão aparece, e a tradução do conteúdo do site contido no quadro será impresso.
