Ejemplos del uso de "know" en inglés

<>
I need to know, Saphira. Мне надо знать, Сапфира.
We might not ever know. Вероятно, мы не узнаем никогда.
I know how to swim. Я умею плавать.
But first we have to know. Но сначала мы должны осознать нашу проблему.
He doesn't know what he's saying, he's delirious. Он не ведает, что несет, у него бред.
Yeah, but you know what? Но знаете что?
You know this gentleman, right? Узнаёте этого джентльмена?
You know how to twerk? Ты умеешь танцевать тверк?
You know tontines are illegal, right? Вы осознаёте, что это незаконно, да?
And this is an example, you know, blogging is one way of doing that. И знаете, ведение блогов является одним из способов воплотить эту идею в жизнь.
I know you shagged her. Я знаю, что ты поимел ее.
How would we know it? Как мы об этом узнаем?
I know how to do statistics." Я умею заниматься статистикой."
Nice to know even the government drops calls. Приятно осознавать, что даже правительство бросает трубку.
Little did he know that he would do much better business in the near future. Однако он еще не ведал о том, что его действительно лучшая финансовая операция впереди.
You know who that includes? Знаешь, кто эти сосунки?
Enquiring minds want to know. Пытливым умам не терпится узнать.
I know how to play dumb. Я умею изображать дурочку.
And should know the status of Tai Chi. И должен осознавать всю важность тай чи.
You all seem to want freedom but when you get it you don't know what to do with it or what it is Вы все, кажется, хотите свободы говорите о свободе Но, по-моему, если вам дать свободу вы не будете знать, что с ней делать Вы и не ведаете, что это такое
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.