Sentence examples of "eleven" in English
Eleven died, six from bloodstream superbug infections.
Одиннадцать человек умерли, причем шесть из них – от вирусной инфекции, поразившей систему кровообращения.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Она редко ложится спать до одиннадцати, если вообще ложится.
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
Обычно ужин с гостями оканчивается часов в одиннадцать.
When she was about eleven, father gave her a motor boat.
Ну, когда ей было одиннадцать, папа подарил ей моторную лодку.
Eleven defensive US missiles in Poland will not threaten Russia's security.
Одиннадцать оборонительных ракет США в Польше не будут угрожать безопасности России.
In spite of this it achieves a diameter of around eleven metres.
Тем не менее в диаметре оно достигает примерно одиннадцати метров.
In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality.
За невероятно короткий период - всего лишь за одиннадцать месяцев - объединение Германии стало реальностью.
When my party started eleven years ago, we called ourselves the Movement For Justice.
Когда появилась моя партия одиннадцать лет назад, мы назвали себя Движением за Справедливость.
Eleven years on hydrographic and oceanographic ships, first as officer and later as commander (four different ships).
Одиннадцать лет работы на гидрографических и океанографических судах, сначала в должности офицера, а позднее командира (четыре различных судна).
The matrix gives information on eleven types of fuses, but excludes double and triple-sensor fusing mechanisms.
Матрица приводит информацию об одиннадцати типах взрывателей, но исключает взрывательные механизмы с двойными и тройными датчиками.
That term bracketed the next eleven largest countries by population, and sought to determine their BRIC-like potential.
Этот термин относился к следующим одиннадцати крупнейшим по населению странам и предназначался для того, чтобы выделить их потенциал, схожий с потенциалом стран БРИК.
It also has been more than five years since the expression "Next Eleven," or "N-11," first appeared.
Также прошло более пяти лет с тех пор, как впервые появились выражения "следующие одиннадцать" или "N-11".
Eleven experts comprised the panel, among them UFPel administrators, anthropologists, and leaders in the wider black community of Pelotas.
Комитет состоит из одиннадцати экспертов, в чье число входят администраторы УФП, антропологи и главы черных общин Пелотаса.
Eleven countries provided spatial distribution of PAH emissions and 13 countries submitted information on the PAH sector emissions for 2002.
Одиннадцать стран представили данные о пространственном распределении выбросов ПАУ, а 13 стран представили информацию о выбросах ПАУ по секторам за 2002 год.
Confirm the registration of a license plate for one dozen, and then register a license plate for the remaining eleven eaches.
Подтвердите регистрацию номерного знака для одной дюжины, а затем зарегистрируйте номерной знак для оставшихся одиннадцати штук.
First, two teams of eleven players are put on the field with the task of getting the ball into the goal.
Во-первых, на поле выводятся две команды из одиннадцати игроков, задача которых провести мяч в ворота.
• The Europe of the eleven euro members is a much more closed economic system than any of its individual member countries.
• Европа, состоящая из одиннадцати присоединившихся к евро стран, – гораздо более замкнутая экономическая система, нежели каждая из стран-членов в отдельности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert