Sentence examples of "photograph" in English

Select source language

Select target language

Translations: all802 фотография572 фотографировать92 сфотографировать76 фотографироваться9 заснимать4 фотокарточка3 фотопортрет1 other translations45

show all

This is obviously a color photograph. Да, это, разумеется, цветная фотография.

I photograph beautiful women, not meatballs! Я фотографирую красивых женщин, а не фрикадельки!

We hoisted them on poles to photograph. Мы подняли её на шестах, чтобы сфотографировать.

Do we have a photograph? У нас есть фотокарточка?

He'd like very much to take your photograph. Он хотел бы сделать ваш фотопортрет.

And that's his actual photograph. И это его настоящая фотография.

It was being used to reconnoitre and photograph our forward units. Самолет использовался для ведения разведки и фотографирования наших передовых подразделений.

Lock up the scene, photograph and bag the evidence. Оцепите место, соберите и сфотографируйте улики.

Not as sad as a man having dinner with a photograph. Гораздо печальнее, когда человек ужинает с фотокарточкой.

There is a photograph of that occasion: Есть фотография этого события:

The aircraft had been used to reconnoitre and photograph our forward units. Самолет использовался для ведения разведки и фотографирования наших передовых подразделений.

And TAP Plastics made me - although I didn't photograph it - a museum vitrine. И фирма ТАП Пластикс изготовила для меня - я ее не сфотографировал - музейную витрину.

At the other end of the Earth dude made a photograph, second - and it is here. На другом конце Земли чувак сделал фотокарточку, секунда - и она здесь.

Glue the photograph to your application form. Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.

And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter. И, к моему удивлению, она согласилась на то, чтобы я фотографировал ее внучку.

“For reflections, I needed to photograph the whole environment all the way around,” Knoll says. «Чтобы достичь эффекта отражения, мне нужно было сфотографировать все, что находилось вокруг», — говорит Нолл.

This photograph reminds me of my childhood. Эта фотография напоминает мне о детстве.

I'm trying to photograph the music, so I need a longer exposure. Я пытаюсь фотографировать музыку, так что мне нужна большая выдержка.

Let's go all over the world and photograph every single slum around the world." Давай проедем по всему миру и сфотографируем каждую из трущоб в отдельности."

That's my younger sister's photograph. Это фотография моей младшей сестры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download