Exemples d'utilisation de "leave" en anglais

<>
afficher
Don't leave them alone. No los dejéis solos.
What time do you leave? ¿A qué hora sales?
Tom is about to leave. Tom está a punto de irse.
We're ready to leave. Estamos listos para partir.
Rats leave a sinking ship. Las ratas abandonan el barco.
When does the next train leave? ¿Cuándo se marcha el siguiente tren?
You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.
I've got work to do, so piss off and leave me alone. Tengo que trabajar, así que lárgate y déjame en paz.
Don't enter the room without leave. No entres al cuarto sin permiso.
Can I leave a message? ¿Puedo dejar un mensaje?
I leave to go home. Salgo para irme a la casa.
It's time to leave. Es hora de irse.
They're about to leave. Ellos están por partir.
Don't leave your baby crying. No abandones a tu bebé cuando llora.
He's decided to leave the company. Ha decidido marcharse de la compañía.
You were careless to leave your umbrella on the train. Fuiste descuidado al dejarte tu paraguas en el tren.
Should I leave a deposit? ¿Debo dejar un deposito?
We can leave after lunch. Podemos salir después del almuerzo.
We'll leave tomorrow morning. Nos vamos mañana por la mañana.
She is about to leave. Ella está a punto de partir.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger