Sentence examples of "fille" in French with translation "девушка"

<>
C'est une fille intelligente. Она умная девушка.
Est-ce une nouvelle fille ? Это новая девушка?
La jeune fille se tut. Девушка ничего не сказала.
Junko est une belle fille. Юнко - красивая девушка.
Cette jolie fille est ma soeur. Эта красивая девушка - моя сестра.
J'ai rencontré cette fille auparavant. Я встречал эту девушку раньше.
Il a vu une jolie fille. Он увидел красивую девушку.
Marie est une très jolie fille. Мэри - очень красивая девушка.
Et vous vous attendez votre fille. А вы ждете свою девушку.
Savez-vous où vit cette fille ? Вы знаете, где живёт эта девушка?
C'est une très belle fille. Она очень красивая девушка.
une fille m'avait refusé en mariage. К тому же, за меня не согласилась выйти моя любимая девушка.
La fille se tenait devant l'auditorium. Девушка стояла перед аудиторией.
Tu es la fille de mes rêves. Ты девушка моей мечты.
Il est follement amoureux de cette fille. Он безумно влюблён в эту девушку.
Cette chanson me rappelle une certaine fille. Эта песня напоминает мне об одной девушке.
Donc une fille a dit, très intelligemment: И одна девушка сказала умную вещь:
Aucune fille japonaise ne s'appelle Tatoeba. Японских девушек Татоэбами не зовут.
Et la fille va me remarquer ici. И вот сейчас девушка наконец меня заметит.
La jeune fille entra dans la pièce. Девушка вошла в комнату.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.