Sentence examples of "arten" in German with translation "тип"

<>
Alles verschiedene Arten zu Denken. Можно увидеть, что у них разные типы мышления.
Es gibt zwei Arten von Menschen: Есть два типа людей:
Es gibt verschiedene Arten von Psychopathen. Так появляются разные типы психопатов.
Es gibt verschiedene Arten von Verschwendung. Существуют различные типы потерь.
Wir werden zwei verschiedene Arten machen. Мы сделаем два разных типа.
Es gibt verschiedene Arten von Frustration. Есть разные типы расстройств.
Immanuel Kant beschrieb zwei Arten von Politikern. Иммануил Кант описывал два типа политиков.
Es gibt zwei grundsätzliche Arten von Innovation. Существует два основных типа инноваций.
Denn es gibt verschiedene Arten von Design. Потому, что есть различные типы дизайна.
Somit gab es zwei Arten von Daten: Так что данные можно было разделить на два типа:
Es hat 20 verschiedene Arten von Neuronen. Он состоит из 20 различных типов нейронов.
Aber sie haben zwei Arten von Kiemenstrukturen. Но они обладают двумя типами мембранных структур.
IMPASS kann sich verschiedenster Arten der Fortbewegung bedienen. Для IMPASS, мы можем использовать очень много разных типов движения.
In China finden zwei Arten von Wahl statt: В Китае проводится два типа выборов:
Es gibt zum Beispiel zwei unterschiedliche Arten von Gesichtsoperationen. Например, существует два разных типа пластических операций на лице.
Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: В мире есть 10 типов людей:
Ich kenne nur zwei Arten Wein - rot und weiß. А я знаю только два типа вина - белое и красное.
Ich könnte über alle möglichen Arten von Daten sprechen. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
Sie können hier alle möglichen Arten von Auflösung sehen. Используются все типы разрешения.
Bakterien sollten auf zwei Arten von Mutationen überprüft werden: Бактерии следует проверять на два типа мутации:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.