Sentence examples of "День" in Russian with translation "day"

Select source language

Select target language

Translations: all19074 day15943 afternoon450 put121 other translations2560

show all

Допоздна даже в последний день? Burning the midnight oil even on your last day?

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

Знаешь, я провел ужасный день. I've had an exhausting day.

День, когда Смауг разрушил Дэйл. The day that Smaug destroyed Dale.

Как прошел твой день, Макси? How was your day, Maxie?

Как прошёл твой день, Алана? How was your day, alana?

Принимай два раза в день. Apply twice a day.

День древонасаждения ждал большой успех Arbor Day was really fun

Это банный день для меня. It's bath day forme.

Мы ждали тебя весь день. We waited for you all day long.

Целый день сидеть за учебниками? Sitting at your kitchen table all day long?

Мы просто тусили весь день. Oh, we just hung out all day.

Я провела замечательный день, Фрэнк. I had a wonderful day, Frank.

Твоя мама весь день готовила. Your mother worked all goddamn day.

Он проведет день на природе. He'll have a day in the country.

Чтож, это очень насыщенный день! Well, what an eventful day!

Назови день и я помогу. You name the day and I'll be there.

Как прошел твой день, Ма? How was your day, Ma?

В удачный день на троечку. On a good day, three.

Предпочитаю оставить на черный день. Prefer to stockpile those for a rainy day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download