Sentence examples of "Отобразить" in Russian with translation "display"
Можно также отобразить только строки с ошибками.
You can also display only the lines that have errors.
Щелкните Простое, чтобы отобразить только диаграмму Ганта.
Click Simple to display only the Gantt chart.
1. Нажмите стрелку, чтобы отобразить раскрывающийся список.
1. Click the arrow to display the drop-down list.
Как отобразить кнопку «Поделиться» без кнопки «Нравится»?
How do I display the Share button without the Like button?
Выберите письмо, чтобы отобразить другие доступные письма
Select a letter to display other available letters
Установите этот флажок, чтобы отобразить коды методов обработки.
Select this check box to display disposition codes.
Нажмите CTRL+N, чтобы отобразить список доступных шаблонов.
Press CTRL+N to display the list of available templates.
Также можно рассчитывать и отобразить потребности в валюте.
You can also calculate and display currency requirements.
Например, можно отобразить строки с самой низкой ценой.
For example, you could display the lines with the lowest price.
Выберите файл, чтобы отобразить содержимое, которое можно вставить.
Select any file to display the content you can insert.
Чтобы отобразить в Windows скрытые папки, выполните следующее:
To display hidden folders in Windows, do the following:
Щелкните Разное, чтобы отобразить страницу Настройка управления персоналом.
Click General to display the Set up Human resources page.
Щелкните Набор сотрудников, чтобы отобразить страницу Настройка набора сотрудников.
Click Recruitment to display the Set up recruiting page.
Установите этот флажок, чтобы отобразить статус номенклатур в запасах.
Select this check box to display the status of items in inventory.
Нажмите клавишу F4, чтобы отобразить панель задач "Страница свойств".
Press F4 to display the Property Sheet task pane.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert