Sentence examples of "звонить" in Russian with translation "call"

<>
Да, кстати, еще можно звонить. And, oh yeah, you can make phone calls too.
звонить вам с рекламными предложениями; Call you for marketing purposes
разрешать внешним пользователям звонить оператору. Enable external users to call the operator.
Вам не нужно мне звонить. You don't need to call me.
Они будут звонить с дальнейшими указаниями. They'll call with further instructions.
Да, звонить два раза в день. Yeah, call them twice a day.
Ты пытался звонить на этот номер? You try calling the number?
Звонить вашей матери в День Матери. Call your mother on Mother's Day.
Сказал не звонить Тамми прямо сейчас. Said do not call Tammy right now.
"Call up" означает звонить по телефону. "Call up" is a phrase that means to telephone.
Ты должен звонить прямо сейчас, хорошо. You must call now.
Так, кто будет звонить в скорую? So, who's gonna call the ambulance?
Вы должны звонить истребителю прямо сейчас! You have to call the exterminator now!
Так что ему звонить бесполезно, Стив. So calling him ain't gonna do jack, Steve.
Рацию я потеряла, придется звонить 911. I have lost my radio, so you're gonna have to call 911.
Никто не будет никуда звонить, Доктор. Nobody's going to be doing any calling here, doctor.
Значит, звонить только в экстренном случае. So only call in case of emergency.
Я не буду звонить по этому номеру. I'm not calling that number.
Нет, ты не будешь звонить в скорую. No, you're not calling an ambulance.
Сабрина пошла за веревкой и звонить копам. Sabrina's getting rope and calling the cops.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.