Sentence examples of "магазин подарков" in Russian

<>
Я пойду вниз в магазин подарков. I'm gonna go down to the gift shop.
У меня нет записей со словами "магазин подарков" по Сан-Диего. I have nothing listing for "gift store" in san diego.
Когда они нас отпустят мы пойдём через тюремный магазин подарков. When they let us out of here, we're gonna have to go through the prison gift shop.
Хорошо, Кармен, нам нужно, чтобы ты сходила завтра в магазин подарков. All right, carmen, we need you to go to the gift shop tomorrow.
Но это не так удивительно, что они бы построили магазин подарков где они будут продавать миниатюрные версии. But not so amazing that they would build a gift shop where they would sell miniature versions of it.
Особенно в этом магазине подарков. Especially at this gift shop.
Может они продаются в магазине подарков. Maybe they have some in the gift shop.
Я увидела его в магазине подарков. I saw it in the gift shop.
В открытке из магазина подарков в аэропорту? A postcard at the airport gift shop?
Да, я закажу ей открытку из магазина подарков. Yeah, I'll make sure to get her a card from the gift shop.
Вы открыли магазин подарков? You got a gift shop?
Я зашла в магазин подарков, чтобы прикупить что-нибудь на сегодня, и не могла остановится! I went to the novelty store to pick up some things for tonight, and I couldn't stop myself!
Найди магазин подарков. Hit the gift shop.
Ездил в магазин "Apple", накупил себе классных подарков. Went to the Apple Store and bought myself a bunch of cool presents.
Мы бы сходили в магазин, выбрали краску, составили список подарков. We could shop for paint samples for the nursery and open a baby registry.
Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше. There were no customers, so we closed the shop early.
Доктор не должен брать подарков у небогатых людей. The doctor would not take any gifts from the poor.
Этот магазин работал с наличными. This store is operated on a cash basis.
Мэри получила много подарков на свой день рожденья. Mary received many gifts for her birthday.
Я иду в магазин. I am going to the shop.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.