Exemples d'utilisation de "мечту" en russe
еще не поздно восстановить американскую мечту.
it is not too late for the American dream to be restored.
Вместе мы можем осуществить мечту открытого образования.
Together, we can help make the dream of Open Education a reality.
Отец воплощает мечту стать охотником за головами.
Your father is following his dream to become a bounty hunter.
Мы просто пытались помочь воплотить мечту в жизнь.
We were merely trying to help you realize your dream.
Чтобы осуществить мечту Японии, Мы должны сделать это.
To achieve Japan's dream, We must do justice.
Экономический кризис помогает Путину спасти его постолимпийскую мечту
Russian economic crisis helps save Putin’s post-Olympic dream at Sochi
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité