Sentence examples of "ноге" in Russian with translation "leg"

<>
show all
У меня на ноге колики. I have leg cramps.
Сэмми, больше внимания опорной ноге. Sammy, focus more on your supporting leg.
Глубокая рваная рана на ноге. Deep laceration on his leg.
Боль в ноге и псевдобульбарный синдром. Leg pain and pseudobulbar affect.
Боль в ноге и аффективная лабильность. Leg pain and pseudobulbar affect.
Мучительная боль в его левой ноге! Excruciating pain in his left leg!
Он вызвал боль в вашей ноге. It caused the pain in your leg.
Не беспокойтесь о вашей кровавой ноге! Never mind about your bloody leg!
А знаешь, боль в ноге уже прошла. You know, that pain in my leg went away.
Помни, для внутримышечных инъекций в задней ноге. Remember, for intramuscular injections in the hind leg.
Жалобы на грудь и боль в ноге. Chest and leg pain.
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге. He had a little operation on his left leg.
Эта боль в ноге меня просто убивает. The shooting pain in my leg is just killing me.
Он получил серьезное повреждение нерва в левой ноге. He's got severe nerve damage in his left leg.
Эй, это твой приятель с железом в ноге? Hey, is this your pal with the, uh, iron maiden on his leg?
Он почувствовал, что по ноге что-то ползет. He felt something crawl up his leg.
Но ведь боль началась у нее в ноге. But the pain started in her leg.
Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак. There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around.
Когда маршалы привезли её, они спрашивали тебя о ноге? When the police brought her back, did they ask about your leg?
Ну, боль в ноге обычно не вызывает приступов, но. Well, leg pain doesn't usually cause a seizure, but.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download