Sentence examples of "пахнет" in Russian

<>
show all
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
Она пахнет клубничкой и сливками. She smells of strawberries and cream.
Поджаристая курятина, и как пахнет! Golden chicken, it smells delicious!
Как по мне, пахнет гамбо. Smells like gumbo to me.
Почему тут пахнет подгоревшим кофе? Why does it smell like burnt coffee in here?
Господи, пахнет, как грязный пупок. Jesus, smells like the inside of a bellybutton in here.
Его одежда всегда плохо пахнет. His clothes always smell bad.
Почему от тебя пахнет вином? Why do you smell like a wino?
Почему тут пахнет детским маслом? Why do I smell baby oil?
Этот цветок так приятно пахнет. That flower smells sweet.
От тебя пахнет детской присыпкой. You smell like baby powder.
Пахнет как кисло-сладкий як. It smells like sweet-and-sour yak.
Этот пиджак пахнет сосновой хвоей. This jacket smells like pine needles.
Правда лист шисо вкусно пахнет? Doesn't that shiso smell lovely?
Он пахнет, как подмышки фехтовальщика. It smells like the forearm of a swordsman.
Господи, как здесь пахнет кошками. Oh dear, the smell of cat hair in here.
Почему пахнет как гороховая каша? Why does this smell like hummus?
Они говорили: "Знаешь, чем пахнет? They say, "You know what you smell?
Этот парфюм не пахнет желанием. Now, this perfume does not smell like desire.
Пахнет здорово! Что ты готовишь? This smells great! What are you cooking?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download