Exemplos de uso de "свою" em russo

<>
Конечно политика играет свою роль. Of course politics plays its part.
Все они ищут свою лестницу. They're all searching for their staircase.
Джону насрать на свою одежду. John doesn't care a shit about his clothes.
Ах, дай мне свою руку. Aw, give me your hand.
Я держу свою в бардачке. I keep mine in the glove box of my car.
Она решила бросить свою работу. She decided to quit her job.
Открыл свою лавочку и рулишь. Got your own shop up and running.
Как Британия потеряла свою крутость How Britain Lost Its Cool
Доктора оставляют свою врачебную практику. Doctors leaving their practices.
Он вернулся в свою пещеру. He went back to his cave.
Только чтобы спасти свою шкуру? Just to save your ass?
Я даже помню свою игру. I even remember my game.
Элис не слушала свою сестру. Alice wasn't listening to her sister.
Каждый играет свою роль, Клер. Everyone plays their own part, Claire.
EUR/USD продолжает свою коррекцию EUR/USD continues its pullback
Они хотят изменить свою жизнь. They're trying to achieve difference in their lives.
Нет, он снял свою маску. No, he took his mask off.
Пацан, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Я могу продать свою машину. I can sell my car and we'll get you a shop.
Германия будет использовать свою силу. Germany will use her power.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.