Sentence examples of "смогут" in Russian

<>
Их дети смогут получить образование. Their kids can get an education.
Затем они смогут распознавать форму And then they'll be able to see shape.
Тогда они смогут двигаться дальше. Then they can move on.
Они никогда не смогут приготовить завтрак. They're never gonna be able to pull off brunch.
Кусачие не смогут преодолеть воду. Biters can't make it across the water.
И другие люди смогут улучшить его. And other people will be able to develop it.
Так они смогут убить нас поодиночке. That way they can kill us one by one.
Пророссийские партии смогут воспользоваться этой ситуацией». The pro-Russian parties will be able to exploit this situation.”
И ни какие роботы не смогут. Nothing can do that.
Другие участники не смогут это делать. Other members won't be able to delete email from the Group inbox.
Они не смогут навредить нам, Пакер. They can't harm us, Packer.
Они смогут установить личность ребенка и спасти его. They may be able to identify and rescue the child.
Тогда они смогут откорректировать свои ошибки. They can then correct their mistakes.
Автошколы смогут проводить экзамены на получение водительских прав Driving schools will be able to conduct examinations for receiving drivers' licenses
Смогут ли они выиграть командное золото? Can they win the team gold?
К сожалению, участвовать смогут только самые подготовленные паломники. I'm sorry, but only the most able-bodied of you will be able to come.
Русские думают, что смогут это сделать. The Russians think they can do better.
Они смогут посмотреть ваш вариант и внести изменения. Other community members will see your contribution and be able to add to or improve upon it.
Смогут ли реформаторы снова одержать победу? Can the reformers triumph again?
Помните, что участники групповой переписки смогут увидеть новое название. Keep in mind that people included in the group conversation will be able to see that you've renamed it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.