Sentence examples of "смотрите" in Russian with translation "watch"

<>
Смотрите видеоролик о семейном таймере. Watch the following video to learn about the Family Timer.
Смотрите, что стало с женщиной. Watch what happens to the women.
Вот допустим вы смотрите фильм. You know, like, if you watch a movie.
Вы смотрите жеребьевку еженедельной лотереи. You're watching this week's live lotto draw.
Смотрите за кухарками и персоналом. Watch for lunch ladies and Feds.
Не торопитесь, смотрите под ноги. Go slow, watch your step.
Так что заткнитесь и смотрите фильм. So shut up and watch my movie.
Смотрите, как ее можно использовать здесь. Watch what I can do here.
Вы должно быть не смотрите новости. You must not watch the news.
Почему вы смотрите мужское гей-порно? Why do you guys watch gay man porn?
Смотрите видео "Как работать с комплектами". Watch the video “How to Manage Bundles.”
Смотрите телесериал «Агенты Щ.И.Т.» You should’ve been watching the Agents of S.H.I.E.L.D. TV show.
А вы, девчонки, смотрите и учитесь. You two frigging pansies watch and learn.
Вы ребята даже не смотрите новости. You guys don't even watch the news.
Смотрите как он сливается с водорослями. Watch him blend right into this algae.
Вы двое когда-нибудь смотрите новости? Do you two ever watch the news?
Смотрите без скачивания в формате HD Watch instantly in HD
Смотрите на свою спину, крутой парень. Watch your back, smart guy.
Опять же если не можете, не смотрите. Again, if you're squeamish, you don't want to watch.
Но потом в 80-х, смотрите сюда. But then, in the '80s, watch out here.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.