Sentence examples of "этого" in Russian with translation "it"

<>
До этого наши вкусы предсказывали. It had been presumed before.
Это отличная иллюстрация этого факта. So it's a great illustration of that.
Давайте, издайте закон против этого. Go on, make a law against it.
Думаю, бабушка бы этого хотела. I think it's what Nana would have wanted.
Что я с этого поимею? What do I get out of it?
Вот небольшая фрактальная модель этого. So here's a little fractal model for it.
Важно придерживаться именно этого определения. It's important to stick with that definition.
Но папа этого не допустил. Pappy wouldn't have it.
как сильно я хочу этого I wish it so badly
И этого будет нелегко достигнуть. And it will not happen easily.
Я этого не допущу, Калли! I'll not have it, Cully!
Мне этого тоже не хватало I missed it too
Надеюсь, что этого не произойдет." I hope it doesn't happen."
Похоже, они этого не заметили. They didn’t seem to notice it.
Держись подальше от этого, Пупс. Stay out of it, Fats.
Но для этого надо выпить. But it takes a drink.
Слова этого не могут выразить. Words cannot express it.
Этого никогда не случалось ранее. It's never happened before.
Мне просто очень хочется этого. I think I just wt it too much.
Как добиться этого, заинтересовывая потребителей, How do you do it from the power of the consumer up?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.