Sentence examples of "можем" in Russian with translation "können"

<>
Мы не можем это представить. Das können wir uns nicht vorstellen.
Что ж, можем устроить эксперимент. Nun, wir können ein kleines Experiment machen.
Мы не можем это продолжать. So können wir nicht weitermachen.
"Как мы можем им верить?" "Wie können wir ihnen vertrauen?"
Мы можем влиять на поведение. Wir können Verhalten beeinflussen.
Мы можем начать сегодня вечером. Wir können heute Abend anfangen.
Сейчас мы можем использовать биоматериалы. Wir können jetzt also Biomaterialien verwenden.
Мы можем открыть городскую управу. Wir können das Rathaus öffnen.
Мы можем использовать их иначе. Wir können sie vielleicht unterschiedlich nutzen.
Как мы можем этого достичь? Wir können wir das also anstellen?
Мы ничего не можем сделать. Wir können nichts machen.
"Мы можем юниглировать жилищное строительство?". ,,Können wir die Immobilienwirtschaft nicht uniqloisieren?"
Мы можем подталкивать это вверх, Wir können es hoch drücken.
Мы можем увидеть эту систему. Bald können wir das System sehen.
Мы можем больше, гораздо больше. Wir können mehr sein, wir können so viel mehr sein.
Мы также можем увидеть суперзвезд. Wir können auch die Superstars sehen.
Что же мы можем сделать? Was können wir also tun?
где можем принести больше пользы. Und zwar die, bei denen wir viel Gutes bewirken können, anstatt wenig.
Мы делаем все, что можем Wir tun, was wir können
Мы можем запечатлеть эту информацию. Wir können diese Informationen sammeln.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.