Translation of "bekommen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bekommen"

bekommen verb Conjugation

bekam / bekommt / bekommen

получать

- "Nein, ich habe keins bekommen."

- "Нет, не получил".

рожать

Jedes Jahr gibt sie 1.300 US-Dollar für politische Maßnahmen aus, um die Bürger anzuregen, mehr Kinder zu bekommen.

Оно тратит 1.300 долларов США в год на политику для воодушевления граждан на рождение большего количества детей.

приобретать

20 Prozent der Blogs bekommen 80 Prozent der Links.

Итак, 20 процентов всех блогов приобретают около 80 процентов ссылок.

sich bekommen verb

получать

So bekam ich den Gefängniseinsatz.

Вот как я получила эту должность.

рожать

Sie bekommt ihr Kind im Juli.

Она родит в июле.

приобретать

So betrachtet bekommt sie eine völlig andere Resonanz.

И в свете этого видения, оно приобретает совсем другое значение.

Phrases with "bekommen" (53)

in den Griff bekommen - овладевать
zu Gesicht bekommen - видеть
sich zu Gesicht bekommen - видеть
gut bekommen - идти на пользу
zusammen bekommen - собирать
fertig bekommen - заканчивать
geschenkt bekommen - получать в подарок
recht bekommen - оказываться правым
Wert bekommen - приобретать значение
sich zusammen bekommen - собирать

Contexts with "bekommen"

- "Nein, ich habe keins bekommen." - "Нет, не получил".

Die Kinder können andere bekommen. Другие люди могут иметь детей.

Wer wird genug von der Welt bekommen? Кто сможет заполучить достаточно от мира?

Jedes Jahr gibt sie 1.300 US-Dollar für politische Maßnahmen aus, um die Bürger anzuregen, mehr Kinder zu bekommen. Оно тратит 1.300 долларов США в год на политику для воодушевления граждан на рождение большего количества детей.

20 Prozent der Blogs bekommen 80 Prozent der Links. Итак, 20 процентов всех блогов приобретают около 80 процентов ссылок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.