Beispiele für die Verwendung von "stock" im Englischen mit Übersetzung "акции"

<>
einblenden
stocks, ETFs and stock options акции, ETF и опционы на акции
(Full disclosure: I own Apple stock.) (Уведомление: у меня есть акции Apple).
Regular stock this time, nice and safe. В этот раз обычные акции, милые и безопасные.
Down goes the price of the stock. Курс акций идет вниз.
The stock recently sold at approximately $50. Акции продаются примерно по 50 долларов.
Indeed, stock prices doubled compared to profits. Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.
Should laws governing stock options be reformed? Следует ли совершенствовать законы, регулирующие правила использования опционов на акции?
Such a stock should then be sold. Такие акции следует продавать.
Historically, the stock market has performed well. В исторической ретроспективе рынок акций работал хорошо.
(IPO OR initial) AND (stock OR shares) (IPO OR первичное) AND (биржа OR акции)
Stock options, too, often stir passionate criticism. Опционы на акции также часто являются объектом жёсткой критики.
They are sure the stock is overpriced. Они уверены, что акции переоценены.
This example removes the phrase "stock tip": В этом примере удаляется фраза "подсказка по акциям":
Our victim was sharing confidential stock information. Наша жертва разглашала конфиденциальную информацию об акциях.
The first doubt is about the stock market. Первое сомнение касается рынка акций.
How has the stock responded to all this? Как отреагировали на все это акции?
Three and a half million, plus stock options. Один миллион в год, плюс опцион на акции.
LEARN MORE: MY CASHFLOW TEMPLATE | STOCK ANALYSIS TEMPLATE ПОДРОБНЕЕ: ШАБЛОН "САЛЬДО" | ШАБЛОН "АНАЛИЗ АКЦИЙ"
About a year later, the stock had doubled. Примерно через год стоимость акций удвоилась.
The stock dropped back almost 20 per cent. Акции снова упали почти на 20 процентов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen