Übersetzung von "обмениваться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обмениваться"

обмениваться verb Konjugation

обмениваюсь / обмениваешься / - / обмениваются

exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ]

Япония и Китай должны обмениваться словами.

What Japan and China must exchange are words.

Phrasen mit "обмениваться" (10)

обмениваться информацией - communicate
обмениваться мнениями - exchange views
обмениваться сообщениями - communicate
обмениваться рукопожатиями - shake hands
обмениваться рукопожатием - shake hands
обмениваться акцией - exchange share
обмениваться марками - exchange stamps
обмениваться маркой - exchange stamp
обмениваться приветствиями - exchange greetings
обмениваться сообщением - communicate

Kontexte mit "обмениваться"

Япония и Китай должны обмениваться словами. What Japan and China must exchange are words.

В истории Apple культ бренда возник вне сети, когда пользователи продукции компании начали встречаться в реальном мире, чтобы обмениваться программами и идеями. In the Apple story, the brand cult began offline, with users meeting in real, physical locations to swap programs and ideas.

Этот форум позволит обмениваться опытом, касающимся структурных и организационных сдвигов, проблем, обусловленных сокращением штатов, влияния новых технологий на содержание и порядок работы, а также необходимости новых или скорректированных профессиональных навыков персонала. This forum will allow sharing experience on structural and organisational changes, problems stemming from reduction in staff, influence of new technologies on the content and structure of work, as well as on the need for new or transformed staff competencies.

Мы позволяем больным делиться и обмениваться информацией. We let them share the data and exchange it.

Взятый на вооружение подход, состоящий в постепенном внедрении системы мобильности согласно утвержденному графику по критериям уровня и/или класса, дает руководителям возможность в некоторых случаях делать исключения, а тот факт, что некоторые сотрудники крупных подразделений могут обмениваться должностями, не меняя в реальности места службы или даже департаменты, ставит под сомнение прозрачность и объективность такого подхода. The initial approach taken, in which mobility would be phased in according to an established schedule by level and/or grade, give rise to the possibility of managers making cases for exceptions, and the fact that some staff members in large offices can swap posts without changing duty stations or even departments is affecting staff's perception of the transparency and fairness of the whole approach.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.