Traduction de "фиксировать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "фиксировать"

фиксировать verbe Conjugaison

фиксирую / фиксируешь / - / фиксируют

fix [fɪks]

Фиксировать масштаб — зафиксировать текущий масштаб графика.

Scale fix — fix the current chart scale.

flat [flæt]

Фиксированная ставка без дополнительных расчетов.

The flat rate without any additional calculations.

lock [lɔk]

Боевой инфоцентр докладывает, что контрольный радар не фиксирует цель.

Sir, ClC reports both Spy and Fire control radar cannot lock on.

clamp [klæmp]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "фиксировать" (4)

фиксировать прибыль - lock in profits
фиксировать на камеру - capture with camera
фиксировать рекорд - set record
фиксировать рекорды - set records

Contextes avec "фиксировать"

Фиксировать масштаб — зафиксировать текущий масштаб графика. Scale fix — fix the current chart scale.

Потребители сырья, наоборот, могут фиксировать сумму, которую они платят за сырье. Vice versa, commodity consumers can fix the amount of money that they pay for commodities.

С помощью свопов производители сырьевых товаров могут фиксировать сумму, которую они получают за свою продукцию. Using swaps, commodity producers can fix the amount of money that they will receive for their production.

Так что давайте не фиксировать обменный курс доллара к йене, а искать лучшую политику обменных курсов для возникающих рынков. So, don't fix the dollar/Yen rate but find better exchange rate policies for emerging markets.

Кроме того, в окне свойств графика при помощи опции "Фиксировать масштаб" можно задать точный масштаб, определив верхнюю и нижнюю границы. Besides, the chart can be zoomed precisely by defining of upper and lower borders in the Charts Setup window with the "Scale fix" option.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.