Übersetzung von "enforce" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "enforce"

enforce [ɪnˈfɔ:s] verb Konjugation

enforced / enforced / enforcing / enforces

осуществлять

But in practice it is hard to enforce.

Но на практике это трудно осуществить.

приводить в исполнение (Business Basic)

make (and enforce) laws, spend (or take) money, and inspire people.

ввести (и привести в исполнение) законы, потратить (или принять) деньги и вдохновить людей.

навязывать (idea)

He needs the desolation to enforce his power and control.

Такое запустение нужно ему, чтобы навязать свою волю и власть.

заставлять (impose)

And so we have to enforce, but without force.

Так что мы должны заставлять, не применяя силы.

проводить в жизнь

The Pact's objective - to enforce fiscal discipline in countries that share the same currency - is worthy.

Задача Пакта - проводить в жизнь политику соблюдения бюджетной дисциплины в странах, использующих общую валюту - вполне достойна.

предписывать

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "enforce" (5)

enforce compliance - обеспечивать соблюдение
enforce law - проводить в жизнь закон
enforce strict discipline - заставлять строго соблюдать дисциплину
enforce ban - добиваться соблюдения запрета
enforce rules of the air - обеспечивать соблюдение правил полетов

Kontexte mit "enforce"

But in practice it is hard to enforce. Но на практике это трудно осуществить.

make (and enforce) laws, spend (or take) money, and inspire people. ввести (и привести в исполнение) законы, потратить (или принять) деньги и вдохновить людей.

He needs the desolation to enforce his power and control. Такое запустение нужно ему, чтобы навязать свою волю и власть.

And so we have to enforce, but without force. Так что мы должны заставлять, не применяя силы.

The Pact's objective - to enforce fiscal discipline in countries that share the same currency - is worthy. Задача Пакта - проводить в жизнь политику соблюдения бюджетной дисциплины в странах, использующих общую валюту - вполне достойна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.