Translation of "urgent need" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "urgent need"

urgent need noun

pl. urgent needs

срочная необходимость ж.р. (Military)

First, Cameron is correct to emphasize the urgent need for a renewal of popular support for the European Union.

Во-первых, Кэмерон правильно подчеркнул срочную необходимость возобновления народной поддержки Европейского Союза.

насущная необходимость ж.р.

The current financial crisis indicated the urgent need to reform the international financial architecture.

Текущий финансовый кризис указывает на насущную необходимость реформирования международной финансовой структуры.

насущная потребность ж.р.

There is therefore an urgent need for macroeconomic and fiscal coordination at the EU level.

Следовательно, возникает насущная потребность в макроэкономической и фискальной координации на уровне ЕС.

острая необходимость ж.р.

And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.

А также острая необходимость в научной теории городов.

настоятельная потребность ж.р.

other translations 2

hide

Phrases with "urgent need" (1)

be in urgent need of - срочно требоваться

Contexts with "urgent need"

First, Cameron is correct to emphasize the urgent need for a renewal of popular support for the European Union. Во-первых, Кэмерон правильно подчеркнул срочную необходимость возобновления народной поддержки Европейского Союза.

The current financial crisis indicated the urgent need to reform the international financial architecture. Текущий финансовый кризис указывает на насущную необходимость реформирования международной финансовой структуры.

There is therefore an urgent need for macroeconomic and fiscal coordination at the EU level. Следовательно, возникает насущная потребность в макроэкономической и фискальной координации на уровне ЕС.

And so there's an urgent need for a scientific theory of cities. А также острая необходимость в научной теории городов.

Every stakeholder group, despite their other differences, has expressed the urgent need for a common conceptual and policy framework, a foundation on which thinking and action can build. Каждая группа заинтересованных участников, несмотря на другие различия между ними, выражала настоятельную потребность в общей концептуальной и политической основе, в некоем основании, на котором можно строить идеи и действия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.