Übersetzung von "wake" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wake"

wake [weɪk] verb Konjugation

woke / woken / waking / wakes

просыпаться (stop sleeping)

Then sleepyhead better wake up.

Тогда пусть этот засоня проснется.

разбудить (awaken)

Go and wake Mary up.

Иди и разбуди Мэри.

будить (awaken)

Don't wake him up.

Не буди его.

пробуждаться (fig)

Please wake up, my dear friend!

Ты встань, пробудись, мой сердечный друг!

пробуждать (fig)

Thank you for that fantastic wake up call.

Спасибо за очень приятное пробуждение.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

wake [weɪk] substantiv

pl. wakes

след м.р.

This line of analysis certainly seems plausible, particularly in the wake of the global financial crisis.

Подобный анализ, несомненно, кажется правдоподобным, особенно по следам глобального финансового кризиса.

бодрствование ср.р.

And the wake time is in orange.

Состояние бодрствования - оранжевого цвета.

кильватер м.р. (naut)

Phrasen mit "wake" (76)

wake up - просыпаться
wake up to - осознавать
Wake Forest - Уэйк-Форест
wake up on the wrong side of the bed - вставать не с той ноги
bring in its wake - влечь за собой
bring in their wake - влечь за собой
Finnegans wake - Поминки по Финнегану
in wake of - вслед за
Wake Island - остров Уэйк
wake time - Стандартное время острова Уэйк

Kontexte mit "wake"

Then sleepyhead better wake up. Тогда пусть этот засоня проснется.

Go and wake Mary up. Иди и разбуди Мэри.

Don't wake him up. Не буди его.

Thank you for that fantastic wake up call. Спасибо за очень приятное пробуждение.

Please wake up, my dear friend! Ты встань, пробудись, мой сердечный друг!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.