Translation of "Gemeinschaft" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gemeinschaft"

die Gemeinschaft f noun Declension

pl. Gemeinschaften

общество ср.р. (Gesellschaft)

Es handelt sich um eine gemischte Gemeinschaft.

Это разнородное общество.

общность ж.р. (Gesellschaft)

Es ist eine große Gemeinschaft.

Это огромная общность.

Phrases with "Gemeinschaft" (82)

internationale Gemeinschaft - международное сообщество
europäische Gemeinschaft - Европейское Сообщество
Europäische Gemeinschaft - Европейское Сообщество
Wirtschaftsgemeinschaft - экономическое сообщество
Staatengemeinschaft - сообщество государств
Glaubensgemeinschaft - религиозная община
Forschungsgemeinschaft - исследовательская бригада
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten - Содружество независимых государств
Gemeinschaftsgefühl - чувство солидарности
Gemeinschaftsunternehmen - совместное предприятие

Contexts with "gemeinschaft"

Es handelt sich um eine gemischte Gemeinschaft. Это разнородное общество.

Es ist eine große Gemeinschaft. Это огромная общность.

Falls Länder der Region sich die Idee zu Eigen machen, könnte ein Netzwerk von EU- und NATO-Mitgliedsstaaten mit Projekten und Hilfsmaßnahmen hervortreten, die das Ziel der Förderung einer Schwarzmeeridentität und -gemeinschaft verfolgen. Если страны региона ухватятся за эту идею, содружество нынешних членов ЕС и НАТО может выступить предложением проектов и помощи, способствующих укреплению самобытности и единства черноморского региона.

Man könnte sagen, das es um Gemeinschaft, Kollektivität geht. Можно сказать, что это имеет отношение к обществу, к коллективу.

Sie geben uns unsere Identität und Sinn für Gemeinschaft. Они наделяют нас индивидуальностью и чувством общности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.