Translation of "глядеть" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "глядеть"

глядеть verb Conjugation

гляжу / глядишь / - / глядят

look [luk]

Она оставила работу и стала глядеть в окно.

She laid aside her work and began to look out of the window.

glance [ɡlɑ:ns]

Меня встретил молодой джихадист, глядящий в учетный журнал.

The young jihadi received me, glancing at his ledger.

peer [pɪə]

Phrases with "глядеть" (4)

глядеть в могилу - have one foot in the grave
глядеть косо - look askance
глядеть по сторонам - look around
глядеть сквозь пальцы - wink

Contexts with "глядеть"

Она оставила работу и стала глядеть в окно. She laid aside her work and began to look out of the window.

Одной Лизе я мог глядеть прямо в глаза. Lise was the only one I could look straight in the eye.

Раз там ничего нет, можно и не глядеть. Since there was nothing there, you might as well not look.

Он пытается сказать, что удивлён видеть тебя и ему интересно глядеть на тебя. This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you.

Ни одна семья в Вестеросе не может глядеть на нас свысока, даже Ланнистеры. There's not a family in Westeros that can look down on us, not even the Lannisters.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.