Übersetzung von "задолженность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "задолженность"

задолженность f substantiv Deklination

pl. задолженности

debt [det]

Задолженность Греции даже не обсуждалась.

Debt cut for Greece was not even on the table.

arrear

Квитанция, номер заказа, товар, задолженность, поставка.

Voucher, customer Order No, item, arrears, delivery.

indebtedness [ɪnˈdetɪdnɪs]

Более того, страны, имеющие крупную краткосрочную задолженность, рискуют своей политической автономией.

Moreover, countries with heavy short-term indebtedness risk their political autonomy.

liability [ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]

Кредиторская задолженность и накопившиеся обязательства

Payables and accrued liabilities

arrearage [əˈrɪərɪdʒ]

В результате внутренняя (заработная плата государственных служащих) и внешняя (долг) задолженность возросла.

As a result, new domestic (salaries of public servants) and external (debt) arrearages have accumulated.

backlog [ˈbæklɔɡ]

Менеджер подразделения имеется задолженность по работе

Department manager has a backlog of work

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "задолженность" (118)

дебиторская задолженность - receivable
кредиторская задолженность - accounts payable
просроченная задолженность - arrears
дебиторская и кредиторская задолженность - accounts receivable and payable
задолженность по заработной плате - wage arrears
задолженность по налогам - tax debt
налоговая задолженность - tax debt
задолженность по зарплате - wage arrears
просроченная дебиторская задолженность - overdue receivables
задолженность по выплате налогов - back tax

Kontexte mit "задолженность"

Задолженность Греции даже не обсуждалась. Debt cut for Greece was not even on the table.

Квитанция, номер заказа, товар, задолженность, поставка. Voucher, customer Order No, item, arrears, delivery.

Более того, страны, имеющие крупную краткосрочную задолженность, рискуют своей политической автономией. Moreover, countries with heavy short-term indebtedness risk their political autonomy.

Кредиторская задолженность и накопившиеся обязательства Payables and accrued liabilities

В результате внутренняя (заработная плата государственных служащих) и внешняя (долг) задолженность возросла. As a result, new domestic (salaries of public servants) and external (debt) arrearages have accumulated.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.