Traduction de "корпус" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "корпус"

корпус m nom Déclinaison

pl. корпусы / корпуса

corps [kɔː]

Этот большой "кахуна" записал его в корпус полчаса назад.

Big Kahuna here just swore him into the Corps about a half-hour ago.

body [ˈbɔdɪ] (Aviation)

Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус.

The second row reaches forward, protecting the upper body.

building [ˈbɪldɪŋ]

Попробуй запихать это в корпус и поставить теплоотвод.

Try building the damn thing with the heat sink and the case.

casing [ˈkeɪsɪŋ]

Я открыл корпус, тщательно просушил все внутренние детали.

Opened up the casing, gave the internal mechanisms a thorough vacuuming.

case [keɪs]

Особенно если мы втиснем системную плату побольше в корпус поменьше.

Especially if we try and cram a bigger motherboard into a smaller case.

housing [ˈhauzɪŋ]

И турбокомпрессор был отделён от корпуса и засунут прямо в выхлопную трубу.

And the turbo was separated from the housing and shoved right up the exhaust pipe.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "корпус" (328)

дипломатический корпус - diplomatic corps
корпус морской пехоты - marine corps
корпус судна - hull
конференционный корпус - conference building
корпус стражей исламской революции - Islamic Revolutionary Guards Corps
консульский корпус - consular corps
журналистский корпус - press
избирательный корпус - electorate
корпус корабля - hull
корпус морской пехоты США - US Marine Corps

Contextes avec "корпус"

Этот большой "кахуна" записал его в корпус полчаса назад. Big Kahuna here just swore him into the Corps about a half-hour ago.

Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус. The second row reaches forward, protecting the upper body.

Попробуй запихать это в корпус и поставить теплоотвод. Try building the damn thing with the heat sink and the case.

Я открыл корпус, тщательно просушил все внутренние детали. Opened up the casing, gave the internal mechanisms a thorough vacuuming.

Не в корпус, черт вас дери. Not into the hull, damn it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.