Translation of "по поводу" to English
Advert
Dictionary translations for "по поводу"
по поводу
preposition
по поводу
adverb
Phrases with "по поводу" (10)
- волноваться по поводу - worry
- по поводу того , как - on how
- по поводу того , что - on the fact that
- горевать по поводу - grieve
- ликовать по поводу - be exultant over
- высказываться по поводу - pass opinion
- скорбеть по поводу - mourn for
- по поводу того , чтобы - on the fact that
- крючок для операций по поводу косоглазия - strabismus hook
- разрез при операции по поводу мастоидита - Wilde's incision
Contexts with "по поводу"
Не заморачивайтесь по поводу простого несварения желудка.
Don't tie yourself up with a little indigestion.
По поводу вопроса представителя Нигерии о поощрении стран к сотрудничеству в вопросе направления ей приглашений совершить поездки на места оратор заявляет о том, что цель таких поездок состоит в расследовании сообщений о предполагаемых нарушениях, факт которых правительствами часто отвергается.
In reference to the question from the representative of Nigeria on encouraging countries to extend invitations to her to make in situ visits, she pointed out that the purpose of such visits was to follow up on reported violations, which were often denied by Governments.
В любом случае, если почитать внимательно то, что Путин и Медведев говорили по поводу реформ, совершенно неочевидно, что разница между ними столь велика.
In any case, if you read carefully what Putin and Medvedev have said on the subject of reform, it is not clear that the differences between them are really so great.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert