Translation of "встречать новый год" to German

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "встречать новый год"

встречать новый год verb

Neujahr feiern

Contexts with "встречать новый год"

Новый год приближается семимильными шагами. Das neue Jahr nähert sich mit Riesenschritten.

На Новый год я всегда приезжала к нему, а летом он обычно ко мне. Zu Sylvester fuhr ich immer zu ihm, und im Sommer kam er meist zu mir.

Что принесет новый год мировой волне протестов, поднявшейся в 2011 году? Was hält das neue Jahr für die globale Protestwelle bereit, die 2011 ausbrach?

В конце года Грузия получит на Рождество и Новый Год подарок, и ожидание будет стоить того. Georgien wird sein Weihnachts- und Neujahrsgeschenk heuer spät bekommen, aber das Warten wird sich lohnen.

ЛОНДОН - Я встретил Новый год в Сиднее, любуясь зрелищем салюта, приветствовавшего 2009 год над всемирно известным мостом. LONDON - Ich verbrachte Silvester in Sydney und sah mir das Feuerwerk über der weltberühmten Hafenbrücke an, mit dem das neue Jahr begrüßt wurde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.