Translation of "риск" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "риск"

риск m noun Declension

pl. риски

das Risiko n

Таким образом, становится понятным риск.

Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

die Gefahr f

Это - системный риск, системный шок.

Dies ist eine systemische Gefahr, ein systemischer Schock.

das Risko n

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск.

Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Phrases with "риск" (14)

на свой страх и риск - auf eigene Gefahr
идти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
пойти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
значительный риск - grosse Risiko
нормальный риск - Normalrisiko
совокупный риск - Gesamtrisiko
риск смерти - Sterberisiko
надбавка за риск - Risikozuschlag
на свой собственный страх и риск - auf eigene Gefahr
на собственный свой страх и риск - auf eigene Gefahr

Contexts with "риск"

Таким образом, становится понятным риск. Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

Это - системный риск, системный шок. Dies ist eine systemische Gefahr, ein systemischer Schock.

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск. Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Можем ли мы регулировать системный риск? Können wir systemische Risiken regulieren?

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом Die wirklichen Gefahren der Defizite

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.