Translation of "dejar" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dejar"

dejar verb Conjugation

dejo / dejé / dejado

leave [li:v]

Tom desapareció sin dejar rastro.

Tom disappeared without leaving a trace.

stop [stɔp]

No podía dejar de reír.

I couldn't stop laughing.

make [meɪk]

Ella ha decidido dejar la compañía.

She's made up her mind to quit the company.

allow [əˈlau]

No me quería dejar leer la carta.

She wouldn't allow me to read the letter.

wait [weɪt] (esperar)

Ella me dejó esperando media hora.

She kept me waiting for 30 minutes.

put off (aplazar)

Deja de posponer buscar un empleo.

Stop putting off finding a job.

lend [lend] (prestar)

Si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno.

If you need a pen, I'll lend you one.

produce ['prɔdjuːs] (producir humo)

omit [əˈmɪt] (omitir)

bequeath [bɪˈkwi:ð] (legar)

other translations 7

hide

Phrases with "dejar" (15)

dejar caer - drop
dejar claro - make clear
dejar pasar - let through
dejar en paz - leave alone
dejar de lado - leave aside
dejar ver - show
dejar a salvo - preserve
dejar en adobo - marinade
dejar en evidencia - show up
dejar en ridículo - make ridiculous

Contexts with "dejar"

Tom desapareció sin dejar rastro. Tom disappeared without leaving a trace.

¿Me podrías dejar ver tus notas? Could you let me see your notes?

No podía dejar de reír. I couldn't stop laughing.

No puedo dejar de fumar. I can't give up smoking.

Tengo que dejar de fumar. I have to quit smoking.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.