soutanecassock

[soutane]
Italien : casacca, manteau Italian: casacca, great-coat

Une robe ou soutane, d'habitude noir, le costume extérieur ordinaire d'ecclésiastiques et de prêtres, portés dans les pays catholiques dans la rue aussi bien qu'à l'intérieur. Il est porté aussi par les serveurs d'autel aidant lors des cérémonies. Les cardinaux, les évêques et les prélats portent à la maison une soutane noire avec les garnitures rouges ou pourpres. La soutane pourpre est portée dans l'église par les évêques et les prélats, sauf les jours pénitentiels et une soutane rouge est portée par les cardinaux. Pape porte une soutane blanche.A gown or soutane, usually black, the ordinary outer garb of clerics and priests, worn in Catholic countries on the street as well as indoors. It is worn also by altar servers assisting at ceremonies. Cardinals, bishops, and prelates wear at home a black cassock with red or purple trimmings. The purple cassock is worn in church by bishops and prelates, except on penitential days and a red cassock is worn by cardinals. The pope wears a white cassock.

Catégorie : le Nouveau Dictionnaire catholique, les Termes sont provenus de latin Category: New Catholic Dictionary, Terms derived from Latin