духовенствоclergy
Греческий язык: kleros, партия, частьGreek: kleros, lot, portion
Термин относился к отделенным от непосвященных, приложенных в специальной манере к Богослужению, и способный к управлению обрядами церкви. Поэтому духовенство слова охватывает целую духовную иерархию. Чтобы быть пронумерованным среди духовенства, нужно получить, по крайней мере, первую тонзуру.A term applied to those separated from the laity, attached in a special manner to Divine service, and capable of administering the rites of the Church. Therefore the word clergy embraces the whole ecclesiastical hierarchy. To be numbered among the clergy one must receive at least first tonsure.
