conclaveconclave
Latín: cum, con; clavis, llaveLatin: cum, with; clavis, key
El recinto de los cardenales eligiendo a un Papa. Los primeros conclaves literalmente realizaron de entonces sentido de la palabra. Electores cardinales, pocos en el número y acostumbrado para el modo medieval de dormir en pasillos en vez de pequeños pisos separados, no sólo reunidos en un cuarto grande para votar como ahora, sino también vivieron en el mismo cuarto, en ningún caso que va más allá del cuarto que colindó. Nuestros jurados cerrados con llave ilustran el principio que impulsó PapaPope Gregory XGregory X a pedir la elección en el conclave. Él quiso evitar puestos vacantes prolongados de la Santa Sede, su propia elección que ha sido precedida por una vacante de dos años y nueve meses. El cierre que los ciudadanos de Viterbo, Italia había practicado ilegalmente sobre los cardenales que le eligieron era algo que podría ser bien legalizado en la opinión del Papa. Entonces él introdujo la ley de conclave en el Consejo de Lyón en 1274 sobre las protestas de los cardenales. Las pocas abrogaciones o incumplimientos de la ley desde entonces, han enfatizado la sabiduría de la elección secreta. Los Papas han permitido a los cardenales por la mayoría de votos prescindir del conclave en una emergencia. PapaPope El SantoSaint Pius XPius X prohibió el uso del veto civil presunto. Pius XI ordenó que al menos 15 días y no más de 18 intervengan entre la muerte del Pontífice y la apertura del conclave.The enclosure of the cardinals while electing a pope. The first conclaves literally fulfilled the then meaning of the word. Cardinal electors, few in number and used to the medieval mode of sleeping in halls instead of small separated apartments, not only assembled in the one large room to vote as now, but also lived in the same room, in no instance going beyond the room that adjoined. Our locked-up juries illustrate the principle that urged PapaPope Gregory XGregory X to order election in conclave. He wanted to avoid protracted vacancies of the Holy See, his own election having been preceded by a vacancy of two years and nine months. The shutting up that the citizens of Viterbo, Italy had unlawfully practiced upon the cardinals who elected him was something that might well be legalized in the opinion of the pope. So he introduced the law of conclave in the Council of Lyons in 1274 over the protests of the cardinals. The few repeals or non-observances of the law since, have emphasized the wisdom of the secret election. Popes have permitted the cardinals by majority vote to dispense with conclave in an emergency. PapaPope SantoSaint Pius XPius X forbade the use of the alleged civil veto. Pius XI ordered that at least 15 days and not more than 18 intervene between the Pontiff‘s death and the opening of conclave.
