consistoryconsistory

Latim: consistere, para estar em conjuntoLatin: consistere, to stand together

  • um tribunal, especialmente um tribunal eclesiástico
  • a court, especially an ecclesiastical court
  • um tribunal de presbyters
  • a court of presbyters
  • uma reunião de cardeais com objetivos de deliberação, presidida pelo papa
  • an assembly of cardinals for purposes of deliberation, presided over by the pope

O tipo último é secreto, se só os cardeais e o papa estiverem presentes; o semipúblico, se os bispos também tomam parte nele; e o público, se chamam protonotários Apostólicos ou outros prelados para ele.The last type is secret, if only the cardinals and the pope are present; semi-public, if bishops also take part in it; and public, if Apostolic prothonotaries or other prelates are called to it.