Saint Francis di AssisiSaint Francis of Assisi

[Saint Francis di Assisi]
Anche conosciuto come Also known as

  • Francis Bernardone
  • Francis Bernardone
  • il Poverello
  • il Poverello

Monumento commemorativoMemorial

ProfiloProfile

Il figlio di Pietro Bernadone, un commerciante di stoffa ricco. Sebbene lui avesse una buon'istruzione e diventò la parte d'affari del suo padre, lui anche ebbe piuttosto sprecatomisspent gioventùyouth. L'attaccabrighe di strada e uno di questi giorni il soldato. Preso durante un conflitto tra Assisi e Perugia, l'Italia, lui trascorse più di un anno come un prigioniero di guerra. A quel tempo lui ebbe un'esperienza di conversione, compreso un messaggio riferito da Christ che lo chiama per lasciare questa vita mondana. Dopo rilascio, Francis cominciò a prendere la sua fede seriamente.Son of Pietro Bernadone, a rich cloth merchant. Though he had a good education and became part of his father‘s business, he also had a somewhat sprecatomisspent gioventùyouth. Street brawler and some-time soldier. Captured during a conflict between Assisi and Perugia, Italy, he spent over a year as a prisoner of war. During this time he had a conversion experience, including a reported message from Christ calling him to leave this worldly life. Upon release, Francis began taking his faith seriously.

Lui prese i Vangeli come la regola della sua vita, Jesus Christ come il suo esempio letterale. Lui si vestì in vestiti rozzi, chiesti i suoi mezzi di sussistenza, e predicatopreached purezzapurity e la pace. La sua famiglia trovò da ridire, e il suo padre lo diseredò; Francis in modo formale rinunciò alla sua ricchezza ed eredità. Lui visitò ospedali, servì il malato, predicato nelle strade, e prese tutti gli uomini e le donne come fratelli. Lui cominciò ad attrarre seguaci nel 1209, e con papalepapal benedizioneblessing, fondò il Franciscans basato su statment semplice da Jesus: “Lasci tutti e mi segua. In 12121212 ClareClare di Assisi diventò il suo studente spirituale, che condusse alla fondazione di Clares Povero. Visitato e predicato ai Saraceni. CompostoComposed Lo canzonisongs e gli inni a Dio e natura. Vissuto con animali, fatti lavorare alle sue mani, ebbe cura di lebbrosi, chiese pulite, e mandò il cibo a ladri. Nel 1221 lui si dimise da direzione del Franciscans.He took the Gospels as the rule of his life, Jesus Christ as his literal example. He dressed in rough clothes, begged for his sustenance, and predicatopreached purezzapurity and peace. His family disapproved, and his father disinherited him; Francis formally renounced his wealth and inheritance. He visited hospitals, served the sick, preached in the streets, and took all men and women as siblings. He began to attract followers in 1209, and with papalepapal benedizioneblessing, founded the Franciscans based on a simple statment by Jesus: “Leave all and follow me. In 12121212 ClareClare of Assisi became his spiritual student, which led to the founding of the Poor Clares. Visited and preached to the Saracens. CompostoComposed canzonisongs and hymns to God and nature. Lived with animals, worked with his hands, cared for lepers, cleaned churches, and sent food to thieves. In 1221 he resigned direction of the Franciscans.

Mentre in meditazione su Incastellatura di sostegno Alvernia nell'Apennines in settembre 1224, Francis ricevè gli stigmi, che periodicamente hanno sanguinato durante il rimanere di due anni della sua vita. Questo miracolo ha un monumento commemorativo separato il 17 settembre.While in meditation on Mount Alvernia in the Apennines in September 1224, Francis received the stigmata, which periodically bled during the remaining two years of his life. This miracle has a separate memorial on 17 September.

Nella gente di Mezze età che credè per essere ossessionata da Belzebù particolarmente invitò l'intercessione di Saint Francis, la teoria che è questo lui fu il numero opposto del demonio a cielo. In the Middle Ages people who believed to be possessed by Beelzebub especially called upon the intercession of Saint Francis, the theory being that he was the demon‘s opposite number in heaven.

PortatoBorn

MortoDied

CanonizzatoCanonized

PatrocinioPatronage

RappresentazioneRepresentation

PreghierePrayers

ImmaginiImages

StorefrontStorefront

Informazione supplementareAdditional Information

LettureReadings

Alms sono un'eredità e una giustizia che è ai poveri e che Jesus ha imposto su noi. - Saint Francis di AssisiAlms are an inheritance and a justice which is due to the poor and which Jesus has levied upon us. - Saint Francis of Assisi

Si santifichi e Lei santificherà la società. - Saint Francis di AssisiSanctify yourself and you will sanctify society. - Saint Francis of Assisi

Fu attraverso il suo arcangelo, Saint Gabriel, che il Padre sopra fece conosciuto alla Vergine santa e gloriosa Mary che la Parola degna, santa e gloriosa del Padre verrebbe da cielo e prenderebbe dal suo utero la carne vera della nostra debolezza umana. Sebbene lui fosse ricco al di là di calcolo, lui ancora volentieri preferì essere povero con la sua madre beata. E poco prima della sua passione lui festeggiò la Pasqua ebraica con i suoi discepoli. Allora lui pregò al suo Padre che dice: “Il padre, se questo essere possibile, permette a questa tazza di esser presa da me.” Tuttavia, lui riposò la sua volontà nella volontà del suo Padre. Il Padre desiderò quello il suo Figlio beato e glorioso, chi lui ci diede e chi fu nato per noi, debba attraverso la sua offerta di sangue lui stesso come una vittima sacrificale sull'altare della croce. Questo doveva esser fatto non per lui attraverso chi tutte le cose furono fatte, ma per i nostri peccati. Fu inteso per lasciarci un esempio di come seguire nei suoi passi. E lui desidera tutti noi di esser salvati attraverso lui, e riceverlo con il corpo cardiaco e casto puro. Ci permetta anche di amare i nostri vicini come noi stessi. Ci permetta di avere la carità e l'umiltà. Ci permetta di dare alms perché questi puliscono le nostre anime dalle macchie di peccato. Gli uomini perdono tutte le cose materiali loro li dimenticano in questo mondo, ma loro portano con loro la ricompensa della loro carità e l'alms che loro danno. Per questi loro riceveranno del Signore la ricompensa e risarciranno loro meritano. Non dobbiamo essere saggi secondo la carne. Piuttosto dobbiamo essere semplici, umili e puri. Non dobbiamo mai desiderare di essere sopra altri. Invece, dovremmo essere domestici che sono remissivi a ogni essere umano per amor di Dio. Lo Spirito del Signore appoggerà su tutti che vivono in questo modo e perseverano in lui alla fine. Lui definitivamente dimorerà in loro. Loro saranno bambini del Padre che fanno il suo lavoro. - da una lettera scritta a tutti i fedeli da Saint Francis di AssisiIt was through his archangel, Saint Gabriel, that the Father above made known to the the holy and glorious Virgin Mary that the worthy, holy and glorious Word of the Father would come from heaven and take from her womb the real flesh of our human frailty. Though he was wealthy beyond reckoning, he still willingly chose to be poor with his blessed mother. And shortly before his passion he celebrated the Passover with his disciples. Then he prayed to his Father saying: “Father, if it be possible, let this cup be taken from me.” Nevertheless, he reposed his will in the will of his Father. The Father willed that his blessed and glorious Son, whom he gave to us and who was born for us, should through his own blood offer himself as a sacrificial victim on the altar of the cross. This was to be done not for himself through whom all things were made, but for our sins. It was intended to leave us an example of how to follow in his footsteps. And he desires all of us to be saved through him, and to receive him with pure heart and chaste body. Let us also love our neighbors as ourselves. Let us have charity and humility. Let us give alms because these cleanse our souls from the stains of sin. Men lose all the material things they leave behind them in this world, but they carry with them the reward of their charity and the alms they give. For these they will receive from the Lord the reward and recompense they deserve. We must not be wise according to the flesh. Rather we must be simple, humble and pure. We should never desire to be over others. Instead, we ought to be servants who are submissive to every human being for God’s sake. The Spirit of the Lord will rest on all who live in this way and persevere in it to the end. He will permanently dwell in them. They will be the Father’s children who do his work. - from a letter written to all the faithful by Saint Francis of Assisi

Jesus è felice di venire con noi, come la verità è felice di esser detta, come vita da esser vissuta, come luce da esser illuminata, siccome l'amore deve esser amato, come gioia da esser data, come pace da esser sparsa. - Saint Francis di Assisi Jesus is happy to come with us, as truth is happy to be spoken, as life to be lived, as light to be lit, as love is to be loved, as joy to be given, as peace to be spread. - Saint Francis of Assisi

Citazione di MLAMLA Citation

  • “Saint Francis di Assisi”. Saints.SQPN.com. Il 17 ottobre17 October 20102010. Ragnatela. {data di oggi}. <http://saints.sqpn.com/saint-francis-of-assisi/>
  • “Saint Francis of Assisi”. Saints.SQPN.com. Il 17 ottobre17 October 20102010. Web. {today’s date}. <http://saints.sqpn.com/saint-francis-of-assisi/>