Saint Dominic SavioSaint Dominic Savio

[Saint Dominic Savio]
MonumentoMemorial

PerfilProfile

Um de dezten criançaschildren de um ferreiro e costureira. Protegido de SantoSaint JohnJohn Bosco. Rapaz de altar com 5 anos de idade. Em 12 ele entrou na Escola de Oratória preparatória para a formação de um sacerdote. Bem gostado e pio, a sua saúde forçou-o a abandonar o seu sonho do sacerdócio. Ele morreu com 15 anos de idade; as suas palavras morrem: “Que belas coisas vejo!One of dezten criançaschildren of a blacksmith and seamstress. Protege of SantoSaint JohnJohn Bosco. Altar boy at age 5. At 12 he entered the Oratory School preparatory to becoming a priest. Well-liked and pious, his health forced him to give up his dream of the priesthood. He died at age 15; his dying words: “What beautiful things I see!

O seu lugar de nascimento é agora uma casa de retirada de adolescentes; casa onde ele cresceu em Morialdo é agora uma casa de retirada de crianças. A casa final na qual ele viveu é casa em Mondonio onde a família Savio se moveu quando ele teve 10 anos, e onde ele conseqüentemente morreu. Aqui você pode ver a loja metálica do seu pai, e a loja de corte de sua mãe. O seu túmulo está na basílica de Mary, a Ajuda de cristãos na Turin, não longe do túmulo do seu mentor, professor e biógrafo, SantoSaint John BoscoJohn Bosco. His birthplace is now a retreat house for teenagers; the home where he grew up in Morialdo is now a retreat house for children. The final house in which he lived is the home in Mondonio where the Savio family moved when he was 10, and where he eventually died. Here you can see his father‘s metal shop, and his mother‘s tailoring shop. His tomb is in the basilica of Mary, Help of Christians in Turin, not far from the tomb of his mentor, teacher and biographer, SantoSaint John BoscoJohn Bosco.

NascidoBorn

MortoDied

VeneradoVenerated

BeatificadoBeatified

CanonizadoCanonized

Significação de nomeName Meaning

  • pertencer a Deus (= Dominic) sábio; aprendido (= Savio)
  • belonging to God (= Dominic) wise; learned (= Savio)

PatronatoPatronage

OraçõesPrayers

Informação adicionalAdditional Information

LeiturasReadings

Morte, mas não pecado. - Saint Dominic SavioDeath, but not sin. - Saint Dominic Savio

Nada parece enfadonho ou doloroso quando você está trabalhando para um Mestre que paga bem; quem recompensa até uma xícara de água fria dada para o amor dele. - Saint Dominic SavioNothing seems tiresome or painful when you are working for a Master who pays well; who rewards even a cup of cold water given for love of Him. - Saint Dominic Savio

Não sou capaz de fazer grandes coisas, mas quero fazer tudo, até as coisas mais pequenas, para a maior honra do Deus. - Saint Dominic Savio I am not capable of doing big things, but I want to do everything, even the smallest things, for the greater glory of God. - Saint Dominic Savio