Saint RochSaint Roch
![21kb jpg holy card of Saint Roch, date unknown, artist unknown [Saint Roch]](http://saints.sqpn.com/wp-content/gallery/saint-roch/saint-roch-05.jpg)
Também conhecido como
Also known as
- Roc
- Roc
- Rocco
- Rocco
- Rochus
- Rochus
- Rock-música
- Rock
- Rocke
- Rocke
- Rollox
- Rollox
- Roque
- Roque
PerfilProfile
O nobre francês que cedo desenvolveu uma compaixão pelos pobres e doente; informado ter nascido com a imagem de uma Cruz Vermelha no seu peito. Órfão com 20 anos de idade, ele deu a sua fortuna aos pobres, e tornou-se um peregrino mendicante; pode ter sido um FranciscanoFranciscan terciáriotertiary. Enquanto na peregrinação Roch encontrou uma área afligida com a peste. Ele ficou ao ministro ao doente, e afetou várias curas miraculosas, normalmente fazendo o sinal da cruz por cima deles, mas contratou a própria peste. Ele andou em uma floresta para morrer, mas foi ajudado por um cão. O cão alimentou-o com a comida roubada da mesa do seu mestre, e Roch conseqüentemente recuperado.French noble who early developed a sympathy for the poor and sick; reported to have been born with the image of a red cross on his breast. Orphaned at age 20, he gave his fortune to the poor, and became a mendicant pilgrim; may have been a FranciscanoFranciscan terciáriotertiary. While on pilgrimage Roch encountered an area afflicted with plague. He stayed to minister to the sick, and affected several miraculous cures, usually by making the sign of the cross over them, but contracted the plague himself. He walked into a forest to die, but was befriended by a dog. The dog fed him with food stolen from his master’s table, and Roch eventually recovered.
Quando Roch voltou ao Montpellier, França, ele foi detido por ser espião. Ele languiu na cadeia durante cinco anos, nunca mencionando as suas conexões nobres, cuidadas por um anjo até a sua morte. When Roch returned to Montpellier, France, he was arrested for being a spy. He languished in jail for five years, never mentioning his noble connections, cared for by an angel until his death.
NascidoBorn
- 1327 em Montpelier ou Angleria, a França de causas naturais
- 1327 at Montpelier or Angleria, France of natural causes
- relíquias em Veneza e Roma, a Itália, e em Arles, França
- relics in Venice and Rome, Italy, and at Arles, France
- contra cóleraagainst cholera
- contra gado doenteagainst diseased cattle
- contra epidemiasagainst epidemics
- contra problemas de joelhoagainst knee problems
- contra pesteagainst plague
- contra doenças de peleagainst skin diseases
- contra borbulhas de peleagainst skin rashes
- Albaredo d’AdigeAlbaredo d’Adige, A ItáliaItaly
- AsturiasAsturias, Cebu, As FilipinasPhilippines
- AsturiasAsturias, Cebu, As FilipinasPhilippines
- solteirosbachelors
- BalzolaBalzola, A ItáliaItaly
- BaranoBarano, A ItáliaItaly
- Carbonara ScriviaCarbonara Scrivia, A ItáliaItaly
- CasalnocetoCasalnoceto, A ItáliaItaly
- Castelnuovo Dom BoscoCastelnuovo Don Bosco, A ItáliaItaly
- CastropignanoCastropignano, A ItáliaItaly
- CeresetoCereseto, Alessandria, A ItáliaItaly
- CeresetoCereseto, Alessandria, A ItáliaItaly
- Cernusco LombardoneCernusco Lombardone, A ItáliaItaly
- ConstantinopleConstantinople
- gado doentediseased cattle
- cãesdogs
- Dusino San MicheleDusino San Michele, A ItáliaItaly
- pessoas falsamente acusadasfalsely accused people
- inválidosinvalids
- O IstanbulIstanbul, A Turquia
- O IstanbulIstanbul, Turkey
- Labico, A ItáliaItaly
- Labico, A ItáliaItaly
- LillianesLillianes, A ItáliaItaly
- OrsognaOrsogna, A ItáliaItaly
- PatriciaPatricia, A ItáliaItaly
- PotenzaPotenza, A ItáliaItaly
- PozziPozzi, A ItáliaItaly
- alívio de pestilênciarelief from pestilence
- Rocca PrioraRocca Priora, A ItáliaItaly
- Subic a Baía FreeportSubic Bay Freeport, As FilipinasPhilippines
- TagbilaranTagbilaran, As Filipinas, diocese de
- TagbilaranTagbilaran, Philippines, diocese of
- cirurgiõessurgeons
- fabricantes de telhatile makers
- anjoangel
- pãobread
- cãodog
- peregrinopilgrim com pessoal, muitas vezes expondo uma chaga de peste na sua perna
- peregrinopilgrim with staff, often displaying a plague sore on his leg
- peregrino com um cãodog
- pilgrim with a cãodog
- peregrinopilgrim com um cão que lambe o lugar de peste
- peregrinopilgrim with a dog licking the plague spot
- peregrino com um cão que transporta um pedaço de pão na sua boca
- pilgrim with a dog carrying a loaf of bread in its mouth
Frente de lojaStorefront
- Conexões comerciais relacionadas a Saint Roch
- Commercial Links related to Saint Roch
Informação adicionalAdditional Information
- Livro de Santos, pelos Monges de Ramsgate
- Book of Saints, by the Monks of Ramsgate
- Católico OnlineCatholic Online
- Novo Dicionário católicoNew Catholic Dictionary
- O nosso domingo a Enciclopédia de Visitante de SantosOur Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints, por Matthew Bunson, Margaret Bunson, e Stephen Bunson
- O nosso domingo a Enciclopédia de Visitante de SantosOur Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints, by Matthew Bunson, Margaret Bunson, and Stephen Bunson
- Wikipedia
- Wikipedia
Citação de MLAMLA Citation
- “Saint Roch”. Saints.SQPN.com. 9 de agosto de 2010. Web. {data de hoje}. <http://saints.sqpn.com/saint-roch/>
- “Saint Roch”. Saints.SQPN.com. 9 August 2010. Web. {today’s date}. <http://saints.sqpn.com/saint-roch/>
