Saint Elizabeth Ann SetonSaint Elizabeth Ann Seton

[Saint Elizabeth Ann Seton]
También conocido como Also known as

  • Elizabeth Ann Bayley Seton
  • Elizabeth Ann Bayley Seton
  • La madre Seton
  • Mother Seton

Monumento conmemorativoMemorial

PerfilProfile

Nacido en una familia episcopalista rica e influyente, la hija de un doctor Richard Bayley; Elizabeth fue criada en la alta sociedad de Nueva York de finales del 18vo siglo. Su madremother muertodied cuando Elizabeth tenía tres años, su hermanita un año más tarde. En 1794 a la edad de 19 años ella se casó con el hombre de negocios rico Guillermo Magee Seton, y era la madre de cinco años.Born into a wealthy and influential Episcopalian family, the daughter of a Dr Richard Bayley; Elizabeth was raised in the New York high society of the late 18th century. Her madremother muertodied when Elizabeth was three years old, her baby sister a year later. In 1794 at age 19 she married the wealthy businessman William Magee Seton, and was the mother of five.

Aproximadamente diez años en el matrimonio, el negocio de Guillermo falló, y pronto después de que él murió de la tuberculosis, abandonando a Elizabeth un empobrecidoimpoverished viudawidow con cinco pequeños niños. Durante años Elizabeth se había sentido atraída al catolicismo, que cree en la Verdadera Presencia en la eucaristía y en el linaje de la iglesia que vuelve a Cristo y los Apóstoles. Ella se convirtió al catolicismo, entrando en la iglesia en El 14 de marzo14 March 18051805, enajenando a muchas de su familia episcopalista estricta en el proceso.About ten years into the marriage, William’s business failed, and soon after he died of tuberculosis, leaving Elizabeth an empobrecidoimpoverished viudawidow with five small children. For years Elizabeth had felt drawn to Catholicism, believing in the Real Presence in the Eucharist and in the lineage of the Church going back to Christ and the Apostles. She converted to Catholicism, entering the Church on El 14 de marzo14 March 18051805, alienating many of her strict Episcopalian family in the process.

Para apoyar a su familia, y asegurar la educación apropiada de sus niños, ella abrió una escuela en Boston. Aunque una institución privada y secular, desde el principio ella lo dirigiera a lo largo de las líneas de una comunidad religiosa. En la invitación del arzobispo, ella estableció un CatólicoCatholic muchachagirl‘s escuela en Baltimore, Maryland que inició el parroquialparochial escuelaschool sistema en América. Para dirigir el sistema ella fundó a las Hermanas de Caridad en 1809, la primera comunidad religiosa indígena para mujeres. To support her family, and insure the proper education of her children, she opened a school in Boston. Though a private and secular institution, from the beginning she ran it along the lines of a religious community. At the invitation of the archbishop, she established a CatólicoCatholic muchachagirl‘s school in Baltimore, Maryland which initiated the parroquialparochial escuelaschool system in America. To run the system she founded the Sisters of Charity in 1809, the first native American religious community for women.

NacidoBorn

MuertoDied

Sentido de nombreName Meaning

  • adorador de Dios - (Elizabeth)
  • worshipper of God - (Elizabeth)

VeneradoVenerated

BeatificadoBeatified

CanonizadoCanonized

PatrocinioPatronage

ImágenesImages

RezosPrayers

Entrada principalStorefront

Información adicionalAdditional Information

LecturasReadings

Debemos rezar sin el cese, en cada acontecimiento y empleo de nuestras vidas – que el rezo que es mejor dicho un hábito del levantamiento del corazón a Dios como en una comunicación constante con Él. - Saint Elizabeth Ann SetonWe must pray without ceasing, in every occurrence and employment of our lives – that prayer which is rather a habit of lifting up the heart to God as in a constant communication with Him. - Saint Elizabeth Ann Seton

El primer final que propongo en nuestra rutina diaria debe hacer la voluntad de Dios; en segundo lugar, para hacerlo en la manera él testamentos esto; y en tercer lugar hacerlo porque es su voluntad. - Saint Elizabeth Ann SetonThe first end I propose in our daily work is to do the will of God; secondly, to do it in the manner he wills it; and thirdly to do it because it is his will. - Saint Elizabeth Ann Seton

¿Cuál era la primera regla de la vida de nuestro querido Salvador? Usted sabe si debía hacer la voluntad de su Padre. Bien, entonces, el primer objetivo de nuestra rutina diaria es hacer la voluntad de Dios; en segundo lugar, para hacerlo en la manera él testamentos; y en tercer lugar, para hacerlo porque es su voluntad. Sabemos seguramente que nuestro Dios nos llama a una vida santa. Sabemos que él nos da cada gracia, cada gracia abundante; y aunque seamos tan débiles de nosotros, esta gracia es capaz de llevarnos por cada obstáculo y dificultad. - de las escrituras de Saint Elizabeth Ann Seton What was the first rule of our dear Savior’s life? You know if was to do his Father’s will. Well, then, the first purpose of our daily work is to do the will of God; secondly, to do it in the manner he wills; and thirdly, to do it because it is his will. We know certainly that our God calls us to a holy life. We know that he gives us every grace, every abundant grace; and though we are so weak of ourselves, this grace is able to carry us through every obstacle and difficulty. - from the writings of Saint Elizabeth Ann Seton

Cita de MLAMLA Citation

  • “Saint Elizabeth Ann Seton”. Saints.SQPN.com. El 3 de enero3 January 20112011. Red. {fecha de hoy}. <http://saints.sqpn.com/saint-elizabeth-ann-seton/>
  • “Saint Elizabeth Ann Seton”. Saints.SQPN.com. El 3 de enero3 January 20112011. Web. {today’s date}. <http://saints.sqpn.com/saint-elizabeth-ann-seton/>