Сэйнт Казимир ПольшиSaint Casimir of Poland

[Сэйнт Казимир Польши]
МемориалMemorial

ПрофильProfile

Пятнадцатое столетиеFifteenth century Польский языкPolish принцprince. Великий Герцог Литвы в 1471. Треть в линии для трона. Живший очень дисциплинированная, даже серьезная жизнь, спящая на земле, тратя большую часть ночи в молитве, посвящая себя пожизненному безбрачию. Он имел большую преданность Мэри, поддерживал бедных, и жил добродетельной жизнью среди развратного суда.Пятнадцатое столетиеFifteenth century Польский языкPolish принцprince. Grand Duke of Lithuania in 1471. Third in line for the throne. Lived a highly disciplined, even severe life, sleeping on the ground, spending a great part of the night in prayer, dedicating himself to lifelong celibacy. He had a great devotion to Mary, supported the poor, and lived a virtuous life amid the dissolute court.

Венгерские дворяне преобладали на отца Казимира, чтобы послать его 15-летнего сына, чтобы быть их королем; Казимир повиновался, беря корону, но отказываясь осуществить власть. Его армия была превзойдена численностью, его уход войск, потому что им не заплатили. Казимир возвратился домой, и был человеком, отказывающимся от военной службы с того времени на.Hungarian nobles prevailed upon Casimir’s father to send his 15-year-old son to be their king; Casimir obeyed, taking the crown, but refusing to exercise power. His army was outnumbered, his troops deserting because they were not paid. Casimir returned home, and was a conscientious objector from that time on.

Он возвратился к молитве и исследованию, поддержал его решение остаться холостяком даже под давлением, чтобы жениться на дочери императора. Правивший кратко как король во время отсутствия его отца. He returned to prayer and study, maintained his decision to remain celibate even under pressure to marry the emperor’s daughter. Reigned briefly as king during his father‘s absence.

РодившийсяBorn

УмершийDied

КанонизируемыйCanonized

ПатронажPatronage

ПредставлениеRepresentation

Дополнительная информацияAdditional Information

ЧтенияReadings

Властью Святого Духа Казимир горел с искренней и непретенциозной любовью ко всемогущему богу. Столь богатый был его любовь и так в изобилии сделала она заполняет его сердце, что она текла из его внутреннего духа к его собратьям. В результате ничто не было более приятным, ничто более желательное для него, чем разделить его имущество, и даже посвятить и дать его все сам бедным Христа, незнакомцам, к больному, тем в захвате, и всем, кто страдает. Вдовам, сиротам, и сокрушенному, он не был только опекуном и покровителем, но и отцом, сыном, и братом.By the power of the Holy Spirit, Casimir burned with a sincere and unpretentious love for almighty God. So rich was his love and so abundantly did it fill his heart, that it flowed out from his inner spirit toward his fellow men. As a result, nothing was more pleasant, nothing more desirable for him, than to share his belongings, and even to dedicate and give his entire self to Christ’s poor, to strangers, to the sick, to those in captivity, and to all who suffer. To widows, orphans, and the afflicted, he was not only a guardian and patron but a father, son, and brother.

Он активно поднял причину нуждающегося и неудачного и охватил ее как его собственное; по этой причине люди назвали его покровителем бедных. Хотя сын короля и потомка благородной линии, он никогда не был надменным в своей беседе или деловых отношениях с любым, независимо от того как скромный или неясный.He actively took up the cause of the needy and unfortunate and embraced it as his own; for this reason the people called him the patron of the poor. Though the son of a king and descendant of a noble line, he was never haughty in his conversation or dealings with anyone, no matter how humble or obscure.

Он всегда предпочитал быть посчитанным среди кроткого и бедного из духа среди тех, кому обещают царство небесное, а не среди известных и влиятельных мужчин этого мира. - от биографии Сэйнт Казимира, написанного современником He always preferred to be counted among the meek and poor of spirit, among those who are promised the kingdom of heaven, rather than among the famous and powerful men of this world. - from a biography of Saint Casimir written by a contemporary

Категория: Канонизируемый Папой Римским Адрианом VI, Эмблемой: Корона, Эмблема: Лилия, Святые Беати и Венерэбльз, Святые, у которых был Туберкулез, Святые, которые были Королями, Святыми, которые были Пожизненными Непрофессионалами, Святые, которые были принцамиSaints who were Princes |  TrackbackTrackback Category: Canonized by Pope Adrian VI, Emblem: Crown, Emblem: Lily, Saints Beati and Venerables, Saints who had Tuberculosis, Saints who were Kings, Saints who were Lifelong Lay People, Святые, которые были принцамиSaints who were Princes  |  TrackbackTrackback