Saints.SQPN.comSaints.SQPN.com

Monumento conmemorativoMemorial

• El 1 de mayo1 May
• El 24 de noviembre24 November como uno de los Mártires de Vietnam
• El 24 de noviembre24 November as one of the Martyrs of Vietnam

PerfilProfile

Estudiado en seminarios en Aix y Lyón. Ordenado en 1848. MisioneroMissionary sacerdotepriest con la Sociedad Parisiense de Misiones Extranjeras, adjudicadas a Hong Kong. Adjudicado de nuevo a Annam, Indochina (Vietnam moderno) en el mayo de 1850, trabajando en los distritos de Kebang y Ketrinh. Detenido en Boasujan en 1852 para el delito de ser un misionero. Encarcelado e intentado en Nadinh. Martirizado con SantoSaint Agustín SchofflerAugustine Schoffler. Studied at seminaries in Aix and Lyons. Ordained in 1848. MisioneroMissionary sacerdotepriest with the Paris Society of Foreign Missions, assigned to Hong Kong. Re-assigned to Annam, Indo-China (modern Vietnam) in May 1850, working in the districts of Kebang and Ketrinh. Arrested at Boasujan in 1852 for the crime of being a missionary. Imprisoned and tried at Nadinh. Martyred with SantoSaint Agustín SchofflerAugustine Schoffler.

NacidoBorn

• El 1 de marzo1 March 18241824 en el Santo Christot-en-Jarret, Loira, Francia
• El 1 de marzo1 March 18241824 at Saint Christot-en-Jarret, Loire, France

MuertoDied

• degollado en El 1 de mayo1 May 18521852 en Tonkin, Indochina (Vietnam moderno)
• beheaded on El 1 de mayo1 May 18521852 at Tonkin, Indo-China (modern Vietnam)
• cuerpo lanzado en el río, pero inmediatamente recuperado por cristianos locales
• body thrown into the river, but immediately recovered by local Christians
• enterrado en el colegio de Vinhtri
• interred in the college of Vinhtri
• su ropa cubierta de la sangre, relaciones de sus cadenas, su pelo y su barba fueron guardadas por soldados paganos y se vendieron a cristianos
• his blood-covered garments, links of his chains, his hair and his beard were kept by heathen soldiers and sold to Christians

VeneradoVenerated

• El 2 de julio2 July 18991899 por PapaPope Leo XIIILeo XIII
• El 2 de julio2 July 18991899 by PapaPope Leo XIIILeo XIII

BeatificadoBeatified

• El 27 de mayo27 May 19001900 por PapaPope Leo XIIILeo XIII
• El 27 de mayo27 May 19001900 by PapaPope Leo XIIILeo XIII

CanonizadoCanonized

• El 19 de junio19 June 19881988 por PapaPope John Paul IIJohn Paul II
• El 19 de junio19 June 19881988 by PapaPope John Paul IIJohn Paul II

Información adicionalAdditional Information

• Libro de Santos, por los Monjes de Ramsgate
• Book of Saints, by the Monks of Ramsgate
• Para Todos Los SantosFor All The Saints
• Nuestro domingo la Enciclopedia del Invitado de SantosOur Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints, por Matthew Bunson, Margaret Bunson, y Stephen Bunson
• Nuestro domingo la Enciclopedia del Invitado de SantosOur Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints, by Matthew Bunson, Margaret Bunson, and Stephen Bunson