ИргулькиИргульки

Tan antes a nosotros llamaban las nevadillas. En la diferencia de nuestros vecinos, unos de que han puesto ya el corte, y las segundas vías al suelo, mientras hemos comenzado a hacer la cerca.Так раньше у нас называли подснежники. В отличии от наших соседей, одни из которых уже поставили сруб, а вторые на пол пути, мы пока начали делать забор.
La cerca Leer por completo»Читать полностью »

Los ciervos y el puente a través de SelenguОлени и мост через Селенгу

Si no sé hay un nombre cerca de esta montaña con los ciervos. Por катом el panorama. Leer por completo»Не знаю есть ли какое-то название у этой горы с оленями. По катом панорама. Читать полностью »

facepalm.jpgfacepalm.jpg

El viernes pasado era en торрентовке, ha resultado tal cuadro:В прошлую пятницу был на торрентовке, получился такой кадр:

La numismáticaНумизматика

Ayer ha llegado el álbum para las monedasВчера пришёл альбом для монет
El álbum
Resultó las células bajo las monedas más que contaba, todo mis de las monedas han salido, y hasta todavía el lugar se quedó Ячеек под монеты оказалось больше, чем я рассчитывал, все мои монет вылезли, и даже ещё место осталось

ПС: al relleno del impreso sobre los correos resultó que me he olvidado escribir completamente.ПС: при заполнении бланка на почте оказалось, что я совсем разучился писать.

El diplomaДиплом

Desmontando la foto del móvil, ha encontrado un par фоток de mi diploma :) Leer por completo»Разбирая фото с мобильника, нашёл пару фоток моего диплома :) Читать полностью »

Los panoramasПанорамы

Ayer han hecho выездку de la ciudad: por el Alcohol-de fábrica a la línea, sin volver en art. Nikolaevsky, pasaban Nadeeno, Pester±vo, en Tarbagatae han doblado a la línea М55 y han ido atrás a Ulán-Ude. El objetivo del viaje — por fotografiar. Mirar los panoramasВчера сделали выездку из города: по Спирт-Заводской трассе, не отворачивая в п.Николаевский, проезжали Надеено, Пестерёво, в Тарбагатае свернули на трассу М55 и поехали обратно в Улан-Удэ. Цель поездки — по фотографировать. Посмотреть панорамы

La nevadaСнегопад

En el fin de semana hacía caer la nieve y hemos decidido ir al bosque, porque Anya no ha puesto la vez pasada los acumuladores al cargador, los ha bastado todo a algunas forografías: mirar la fotoНа выходных валил снег и мы решили съездить в лес, т.к. Аня не поставила в прошлый раз аккумуляторы на зарядку, то их хватило всего на несколько снимков: смотреть фото

El viaje por las setasПоездка по грибы

El lunes han ido detrás de las setas, bajo катом фотки Leer por completo»В понедельник съездили за грибами, под катом фотки Читать полностью »

El viaje al BaikalПоездка на Байкал

Hay a nosotros tal tradición — para el día del constructor ir al Baikal. Y hasta el mal tiempo no можут impedirnos :). Ante la salida ha comenzado a gotear la lluvia, y ya en camino él iba a toda fuerza. Cuando empezaban a llegar ya al lugar el destino han decidido no ir a la orilla del Baikal, y pararse en la base cerca del lago Kotokel. Por desgracia el lago envenenado y bañarse o no es posible pescar allí. Leer por completo»Есть у нас такая традиция — на день строителя ездить на Байкал. И даже плохая погода не можут нам помешать :). Перед выездом начал накрапывать дождь, а уже в дороге он шёл в полную силу. Когда уже стали подъезжать к месту назначение решили на берег Байкала не ехать, а остановиться на базе у озера Котокель. К сожалению озеро отравленное и купаться или ловить рыбу там нельзя. Читать полностью »

El viaje por las setasПоездка по грибы

Por este domingo han decidido ir detrás de las setas, porque todos descansan, y a la casa de campo ir ненадо. Por desgracia las setas no consiguió tomar. Se ha encontrado solamente esto: Leer por completo»В это воскресенье решили съездить за грибами, т.к. все отдыхают, а на дачу ехать ненадо. К сожалению грибов набрать не удалось. Нашлось только это: Читать полностью »