Am 8. NovemberNov 08
1616
Boston ist die Wiege des Patriotismus, die Seite der historischen Fahrt von Paul Revere und nach Hause zur USS Verfassung. Die Kombination alt und neu, historisch und modern, gibt Boston seine Persönlichkeit - und stellt grenzenlose Gelegenheiten für einen Besuch zur Verfügung, der Hilfe von einem der Führer der Stadt im Risikokapital nicht verlangt. Boston is the cradle of patriotism, the site of Paul Revere’s historic ride and home to the USS Constitution. The combination of old and new, historic and trendy, gives Boston its personality – and provides limitless opportunities for a visit that doesn’t require help from one of the city’s leaders in venture capital.
Für weitere Informationen über Boston, überprüfen Sie die Bostoner Tagung und das Besucherbüro, www.bostonusa.com. Wenn Sie planen, in Boston zu bleiben, gibt es kein Bedürfnis, ein Auto zu vermieten. Die öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt - bekannt lokal als "der T", sind ein leichter, um mit Kennfarben versehenem System zu folgen, das sicher und, gerade 2 $ pro Fahrt mit Kindern billig ist, die frei reiten.For more information on Boston, check the Boston Convention and Visitors Bureau, www.bostonusa.com. If you plan to stay in Boston, there’s no need to rent a car. The city’s public transit – known locally as “the T”, is an easy to follow color-coded system that is safe and inexpensive, just $2 per ride, with children riding free.
Im guten Wetter ist die erschwinglichste und effiziente Weise, Boston zu befahren, zu Fuß. Und die beste Weise, die meisten historischen Seiten - umsonst zu sehen - ist entlang der Freiheitsspur.In good weather, the most affordable and efficient way to navigate Boston is on foot. And the best way to see the most historic sites – for free – is along the Freedom Trail.
Eine der neuesten Weisen, Boston zu genießen, ist mit einem Spaziergang entlang dem Rose Kennedy Greenway (www.rosekennedygreenway.org), der im Oktober offiziell gewidmet wurde. Diese Schnur von Parks und Brunnen ersetzt einen riesigen Schandfleck einer Hochautobahn, die abgenommen und unter der Stadt im größten öffentlichen bekannten Arbeitsprojekt der Nation begraben wurde, weil die Großen Graben.One of the newest ways to enjoy Boston is with a stroll along the Rose Kennedy Greenway (www.rosekennedygreenway.org), which was officially dedicated in October. This string of parks and fountains replaces a giant eyesore of an elevated highway, which was taken down and buried beneath the city in the nation’s largest public works project known as the Big Dig.
Ergreifen Sie ein Eis, Burger oder gebratene Nahrungsmittel an Sullivan auf der Schlossinsel im Südlichen Boston. Von dort können Sie die Boote beobachten, der, die, die in und aus dem Bostoner Hafen, das Poltern von Flugzeugen gehen bemerkenswert nahe oben fühlen, und den Kindern fliegen, von einem Dampf zu lassen den Spielplatz umläuft, erlauben.Grab an ice cream, burger or fried foods at Sullivan’s on Castle Island in South Boston. From there, you can watch the boats heading in and out of Boston Harbor, feel the rumble of planes flying remarkably close overhead, and allow the children to let off some steam running around the playground.
Als nächstes bestes Ding zu Broadway? Bekommen Sie halben Preis sameday Karten zu Shows in Bostons Theaterbezirk an der BosTix Kabine an Copley Plaza oder dem Faneuil Saal. Die Karten werden auch online an www.artsboston.com verzeichnet.Next best thing to Broadway? Get half-price sameday tickets to shows in Boston’s theater district at the BosTix booth at Copley Plaza or Faneuil Hall. The tickets also are listed online at www.artsboston.com.
Preiswert Isst? Wenn Sie zwischen Italienisch, Chinesisch, Meeresfrüchten, Steak oder eigentlich nichts anderem entscheiden können, durch den Faneuil Saal-Marktplatz spazieren zu gehen, wo fast jede Nahrungsmittel- oder Getränksehnsucht sati9fied sein kann. Um ein Geld zu sparen, ergreifen Sie Ihr "Essen um", an einem der mehr als 40 Restaurants zu gehen und etwas Leute-Beobachtung zu genießen, anstatt an einem Sitzstreik-Restaurant zu essen. Dort setzt verfügbar innerhalb des Saals (www.faneuilhallmarketplace.com).Cheap Eats? If you can’t decide between Italian, Chinese, seafood, steak or virtually anything else, take a walk through Faneuil Hall Marketplace, where nearly every food or drink craving can be sati9fied. To save some dough, grab your food-to-go at one of the more than 40 restaurants and enjoy some people-watching instead of eating at a sit-down restaurant. There is seating available inside the hall (www.faneuilhallmarketplace.com).
